<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ldt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лучевая диагностика и терапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diagnostic radiology and radiotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-5343</issn><publisher><publisher-name>Baltic Medical Education Center</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22328/2079-5343-2016-1-95-98</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ldt-115</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАНДАРТЫ ОКАЗАНИЯ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>STANDARTS OF MEDICAL CARE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИНСТРУМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬЮ ПАЦИЕНТОВ ПРИ ВНУТРИВЕННОМ ВВЕДЕНИИ РЕНТГЕНОКОНТРАСТНЫХ СРЕДСТВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PATIENT SAFETY MANAGEMENT TOOLS FOR INTRAVENOUS ADMINISTRATION OF RADIOGRAPHIC CONTRAST MEDIA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Буренчев</surname><given-names>Дмитрий Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burenchev</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dburenchev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Городская поликлиника № 12 «Департамента здравоохранения города Москвы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>City Polyclinic № 12, «The Health Department Of The City Of Moscow»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>95</fpage><lpage>98</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Буренчев Д.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Буренчев Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Burenchev D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/115">https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/115</self-uri><abstract><p>В России, как и во всем мире, наблюдается рост количества компьютерно-томографических исследований. Тем не менее, анализ используемых методик в нашей стране демонстрирует низкую частоту использования внутривенного контрастного усиления. Одной из основных причин этого выступает плохая осведомленность врачей-рентгенологов о практических аспектах обеспечения безопасности пациентов при введении рентгеноконтрастных препаратов. В статье представлен обзор методов управления рисками неблагоприятных реакций в ответ на внутривенное введение йодсодержащих контрастных средств.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The number of CT-examinations in Russia, like all over the world, is constantly increasing. Nevertheless, the analysis of routine practice in our country demonstrates the insufficient usage of intravenous contrast enhancement. One of the main factors defining this situation is poor awareness of radiologists about practical safety aspects of contrast media administration. This article represents a review of risk management plan to be applied in connection with the intravenous administration of contrast agents.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рентгеноконтрастные средства</kwd><kwd>безопасность пациентов</kwd><kwd>внутривенное контрастирование</kwd><kwd>contrast media</kwd><kwd>patient safety</kwd><kwd>intravenous contrast enhancement</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балонов М. И., Голиков В. Ю., Звонова И. А. и др. Современные уровни медицинского облучения в России // Радиационная гигиена.- 2015.- Т. 8, № 3.- С. 67-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балонов М. И., Голиков В. Ю., Звонова И. А. и др. Современные уровни медицинского облучения в России // Радиационная гигиена.- 2015.- Т. 8, № 3.- С. 67-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трофимова Т. Н., Трофимов Е. А. Современные стратегии лучевой диагностики при первичных опухолях головного мозга // Практическая онкология.- 2013.- Т. 14, № 3.- С. 141-147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трофимова Т. Н., Трофимов Е. А. Современные стратегии лучевой диагностики при первичных опухолях головного мозга // Практическая онкология.- 2013.- Т. 14, № 3.- С. 141-147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синицын В. Е. Рациональное использование внутривенных контрастных средств при КТ и МРТ // Радиология-практика.- 2004.- № 4.- С. 42-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Синицын В. Е. Рациональное использование внутривенных контрастных средств при КТ и МРТ // Радиология-практика.- 2004.- № 4.- С. 42-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шимановский Н. Л. Как избежать нефропатии: от мифов к практике // Медицинская картотека.- 2008.- Т. 128, № 11.- С. 18-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шимановский Н. Л. Как избежать нефропатии: от мифов к практике // Медицинская картотека.- 2008.- Т. 128, № 11.- С. 18-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gomi T., Nagamoto M., Hasegawa M. et al. Are there any differences in acute adverse reactions among five low-osmolar non-ionic iodinated contrast media? // Eur. Radiol.- 2010.- Vol. 20, № 7.- 1631-1635.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gomi T., Nagamoto M., Hasegawa M. et al. Are there any differences in acute adverse reactions among five low-osmolar non-ionic iodinated contrast media? // Eur. Radiol.- 2010.- Vol. 20, № 7.- 1631-1635.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eng J., Wilson R. F., Subaramaniam R. M. et al. Comparative effect of contrast media type on the incidence of contrast-induced nephropahy // An. of Internal Medicine.- 2016.- Vol. 164, № 6.- P 1-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eng J., Wilson R. F., Subaramaniam R. M. et al. Comparative effect of contrast media type on the incidence of contrast-induced nephropahy // An. of Internal Medicine.- 2016.- Vol. 164, № 6.- P 1-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старченко А. А. Судебные хроники: возможна новая правовая реальность - введение рентгеноконтрастного вещества - криминальная медицинская услуга // REJR.- 2012.- Т. 2, № 1.- С. 44-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Старченко А. А. Судебные хроники: возможна новая правовая реальность - введение рентгеноконтрастного вещества - криминальная медицинская услуга // REJR.- 2012.- Т. 2, № 1.- С. 44-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старченко А. А. Опасная ситуация - осуждение невиновного. Введение рентгеноконтрастного вещества пациенту - криминальная медицинская услуга?! // Менеджер здравоохранения.- 2012.- № 4.- С. 42-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Старченко А. А. Опасная ситуация - осуждение невиновного. Введение рентгеноконтрастного вещества пациенту - криминальная медицинская услуга?! // Менеджер здравоохранения.- 2012.- № 4.- С. 42-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thomsen H. S. ESUR Guidelines on Contrast Media European Society of Urogenital Radiology 9.0.- Esur.org., 2014.- 35 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thomsen H. S. ESUR Guidelines on Contrast Media European Society of Urogenital Radiology 9.0.- Esur.org., 2014.- 35 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thomsen H. S., Reiser M. F., Hricak H., Knauth M. Contrast Media. Safety Issues and ESUR Guidelines. - 3rd ed. / H. S. Thomsen,- Berlin, 2014.- 174 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thomsen H. S., Reiser M. F., Hricak H., Knauth M. Contrast Media. Safety Issues and ESUR Guidelines. - 3rd ed. / H. S. Thomsen,- Berlin, 2014.- 174 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громов А. И., Терновой С. К., Васильев А. Ю. и др. Применение контрастных препаратов при проведении рентгенологических исследований. Методические рекомендации- М., 2013.- 15 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Громов А. И., Терновой С. К., Васильев А. Ю. и др. Применение контрастных препаратов при проведении рентгенологических исследований. Методические рекомендации- М., 2013.- 15 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Policy and Procedure Manual for Intravenous Contrast Administartion.- University of Iowa Hospital and Clinics, 2013.- 19 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Policy and Procedure Manual for Intravenous Contrast Administartion.- University of Iowa Hospital and Clinics, 2013.- 19 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Solomon R. The role of osmolality in the incidence of contrast-induced nephropathy: a systematic review of angiographic contrast media in high risk patients // Kidney Int.- 2005.- Vol. 68, № 5.- P 2256-2263.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solomon R. The role of osmolality in the incidence of contrast-induced nephropathy: a systematic review of angiographic contrast media in high risk patients // Kidney Int.- 2005.- Vol. 68, № 5.- P 2256-2263.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thomsen H. S., Morcos S. K. Risk of contrast-medium-induced nephropathy in high-risk patients undergoing MDCT - a pooled analysis of two randomized trials // Eur. Radiol.- 2009.- Vol. 19, № 4.- P. 891-897.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thomsen H. S., Morcos S. K. Risk of contrast-medium-induced nephropathy in high-risk patients undergoing MDCT - a pooled analysis of two randomized trials // Eur. Radiol.- 2009.- Vol. 19, № 4.- P. 891-897.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krause W., Miklautz H., Kollenkirchen U., Heimann G. Physicochemical parameters of X-ray contrast media // Invest. Radiol.- 1994.- Vol. 29.- P 72-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krause W., Miklautz H., Kollenkirchen U., Heimann G. Physicochemical parameters of X-ray contrast media // Invest. Radiol.- 1994.- Vol. 29.- P 72-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson P. T., Christensen G. M., Fishman E. K. IV Contrast Administration With Dual Source 128-MDCT: A Randomized Controlled Study Comparing 18-Gauge Nonfenestrated and 20-Gauge Fenestrated Catheters for Catheter Placement Success, Infusion Rate, Image Quality, and Complications // A. J. R.- 2014.- Vol. 202.- P. 1166-1170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnson P. T., Christensen G. M., Fishman E. K. IV Contrast Administration With Dual Source 128-MDCT: A Randomized Controlled Study Comparing 18-Gauge Nonfenestrated and 20-Gauge Fenestrated Catheters for Catheter Placement Success, Infusion Rate, Image Quality, and Complications // A. J. R.- 2014.- Vol. 202.- P. 1166-1170.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ACR Manual on Contrast Media. Version 10.1 - 2015.- 125 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ACR Manual on Contrast Media. Version 10.1 - 2015.- 125 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
