ldtЛучевая диагностика и терапияDiagnostic radiology and radiotherapy2079-5343Baltic Medical Education Center10.22328/2079-5343-2016-2-32-36ldt-120Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИORIGINAL RESEARCHПРЕНАТАЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА КОННАТАЛЬНЫХ КИСТ ГОЛОВНОГО МОЗГАPRENATAL DIAGNOSIS OF CONATAL BRAIN CYSTSХаликовАзиз ДжаулановичKhalikovA. D.azzizz@mail.ruВоронинДмитрий ВалентиновичVoroninD. V.voronindspb@mail.ruДемидоваВалентина ВладимировнаDemidovaV. V.valentina-2360@yandex.ruКлиника «Скандинавия», Санкт-Петербургский государственный университетРоссияScandinavia clinic, St. Petersburg State UniversityRussian FederationСПбГКУЗ «Диагностический центр (медико-генетический)»РоссияDiagnostic Center (Medical Genetics)Russian FederationСПбГБУЗ «Центр планирования семьи и репродукции»РоссияFamily Planning and Reproduction centerRussian Federation201630062016023236Copyright © Халиков А.Д., Воронин Д.В., Демидова В.В., 20162016Халиков А.Д., Воронин Д.В., Демидова В.В.Khalikov A.D., Voronin D.V., Demidova V.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/120

Коннатальные кисты головного мозга встречаются у 1% новорожденных, формируются пренатально и имеют благоприятный прогноз. Эти кисты в основном диагностируются при проведении УЗИ; их необходимо дифференцировать с другими перивентрикулярными кистами, а именно субэпендимальными псевдокистами, перивентрикулярной лейкомаляцией, которые являются причиной неврологических расстройств. Для подтверждения данных пренатального УЗИ и дифференциальной диагностики перивентрикулярных кист используется МРТ. При пренатальной МРТ были выявлены коннатальные кисты у 10 плодов, при этом первоначальный диагноз был изменен в 4 случаях. Исследование указывает на важную роль МРТ в диагностике и дифференциации перивентрикулярных кист.

Conatal brain cysts that occur in 1% of newborns are formed prenatally and have a favorable prognosis. These cysts mostly diagnosed with ultrasound; they must be differentiated from other periventricular cysts, namely subependymal pseudocysts and periventricular leukomalacia, which cause neurological disorders. To confirm the prenatal ultrasound and differential diagnosis of periventricular cysts MRI is used. Conatal cysts were found in 10 fetuses using MRI, and the initial diagnosis was changed in 4 cases. Our research points to an important role of MRI in the diagnosis and differentiation of periventricular cysts.

Коннатальные кистыМРТУЗИConatal cystsMRIultrasoundReferencesTan Z-Y. J., Naidoo P., Kenning N. G. Ultrasound and MRI features of connatal cysts: clinicoradiological differentiation from other supratentorial periventricular cystic lesions // Brit. J. Radiol.- 2010.- Vol. 83.- P 180-183.Tan Z-Y. J., Naidoo P., Kenning N. G. Ultrasound and MRI features of connatal cysts: clinicoradiological differentiation from other supratentorial periventricular cystic lesions // Brit. J. Radiol.- 2010.- Vol. 83.- P 180-183.Cevey-Macherel M., Forcada Guex M., Bickle Graz M., Truttmann A. C. Neurodevelopment outcome of newborns with cerebral subependymal pseudocysts at 18 and 46 months: a prospective study // Arch. Dis. Child.- 2013.- Vol. 98.- P 497-502.Cevey-Macherel M., Forcada Guex M., Bickle Graz M., Truttmann A. C. Neurodevelopment outcome of newborns with cerebral subependymal pseudocysts at 18 and 46 months: a prospective study // Arch. Dis. Child.- 2013.- Vol. 98.- P 497-502.Epelman M., Daneman A, Blaser S.I., Ortiz-Neira C., Konen O. et al. Differential diagnosis of intracranial cystic lesions at head us: correlation with ct and mr imaging // Radiographics.- 2006.- Vol. 26.- P 173-196.Epelman M., Daneman A, Blaser S.I., Ortiz-Neira C., Konen O. et al. Differential diagnosis of intracranial cystic lesions at head us: correlation with ct and mr imaging // Radiographics.- 2006.- Vol. 26.- P 173-196.Pal B.R., Preston P.R., Morgan M.E. et al. Frontal horn thin walled cysts in preterm neonates are benign // Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. - 2001.- Vol. 85.- P. 187-193.Pal B.R., Preston P.R., Morgan M.E. et al. Frontal horn thin walled cysts in preterm neonates are benign // Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. - 2001.- Vol. 85.- P. 187-193.Sun L.R., Tekes A., Golden C. et al. Connatal cyst in preterm twin infant with maternal comorbidities // Pediatric Neurology.- 2014.- Vol. 51 (3).- P. 444-447.Sun L.R., Tekes A., Golden C. et al. Connatal cyst in preterm twin infant with maternal comorbidities // Pediatric Neurology.- 2014.- Vol. 51 (3).- P. 444-447.Makhoul I.R., Zmora O., Tamir A., Shahar E., Sujov P. Congenital subependymal pseudocysts: own data and meta-analysis of the literature // Isr Med Assoc J.- 2001.- Vol. 3.- P. 178-183.Makhoul I.R., Zmora O., Tamir A., Shahar E., Sujov P. Congenital subependymal pseudocysts: own data and meta-analysis of the literature // Isr Med Assoc J.- 2001.- Vol. 3.- P. 178-183.Esteban H., Blondiaux E., Audureau E. et al. Prenatal features of isolated subependymal pseudocysts associated with adverse pregnancy outcome // Ultrasound Obstet Gynecol.- 2015.- Vol. 46.- P. 678-687.Esteban H., Blondiaux E., Audureau E. et al. Prenatal features of isolated subependymal pseudocysts associated with adverse pregnancy outcome // Ultrasound Obstet Gynecol.- 2015.- Vol. 46.- P. 678-687.Resch B., Vollaard E., Maurer U. et al. Risk factors and determinants of neurodevelopmental outcome in cystic periventricular leucomalacia // Eur. J. Pediatr.- 2000.- Vol. 159.- P. 663-670.Resch B., Vollaard E., Maurer U. et al. Risk factors and determinants of neurodevelopmental outcome in cystic periventricular leucomalacia // Eur. J. Pediatr.- 2000.- Vol. 159.- P. 663-670.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.