<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ldt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лучевая диагностика и терапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diagnostic radiology and radiotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-5343</issn><publisher><publisher-name>Baltic Medical Education Center</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22328/2079-5343-2016-2-86-92</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ldt-128</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЕ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRACTICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КО НТРАСТ-И НДУЦИРО ВАН НАЯ ЭНЦЕФАЛО ПАТИЯ У ПАЦИЕНТКИ С МЕНИНГИОМОЙ ПРАВОЙ ВИСОЧНО-ТЕМЕННОЙ ОБЛАСТИ И ДИАБЕТИЧЕСКОЙ НЕФРОПАТИЕЙ. КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ И АНАЛИЗ ЛИТЕРАТУРЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CONTRAST-INDUCED ENCEPHALOPATHY IN PATIENT WITH RIGHT TEMPORO-PARIETAL REGION MENINGIOMA AND DIABETIC NEPHROPATHY. CASE AND LITERATURE ANALYSIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савелло</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savello</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">alexander.savello@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Свистов</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Svistov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курашевич</surname><given-names>К. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurashevich</surname><given-names>K. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мишина</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mishina</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Военно-медицинская академия им. С. М. Кирова МО РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-West Federal Medical Research Center named after V A. Almazov; Military Medical Academy named after S. M. Kirov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Военно-медицинская академия им. С. М. Кирова МО РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical Academy named after S. M. Kirov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный федеральный медицинский исследовательский центр им. В. А. Алмазова МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-West Federal Medical Research Center named after V A. Almazov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>86</fpage><lpage>92</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Савелло А.В., Свистов Д.В., Курашевич К.Г., Мишина Г.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Савелло А.В., Свистов Д.В., Курашевич К.Г., Мишина Г.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Savello A.V., Svistov D.V., Kurashevich K.G., Mishina G.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/128">https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/128</self-uri><abstract><p>Контраст-индуцированная энцефалопатия (КИЭ) является редким осложнением внутрисосудистого введения контрастирующих веществ (КВ) как в церебральные артерии, так и сосуды других органов. Установление диагноза КиЭ нередко представляет значительные сложности, требует проведения дифференциальной диагностики с ишемическими и геморрагическими осложнениями. На основании представленного клинического наблюдения и анализа данных литературы предложена концепция стохастической и детерминированной КиЭ, определены пороговые значения объемов КВ, описаны характерные клинические проявления. Подчеркивается роль состояния гематоэнцефалического барьера и экскреторной функции почек в развитии КИЭ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Contrast-induced encephalopathy (CIE) is a rare complication of contrast media (CM) injected either in cerebral arteries or extracerebral ones. Diagnosis of CIE is often complicated by ruling out stroke and intracranial hemorrhage. Based on own clinical case and literature analysis we have proposed the conception of accidental and determinate CIE, defined the threshold volumes of CM and described typical clinical manifestation. The role of blood-brain barrier state and kidney excretion function underlined.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>контраст-индуцированная энцефалопатия</kwd><kwd>контрастирующее вещество</kwd><kwd>œntrast-induced encephalopathy</kwd><kwd>contrast media</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baik S. K. et al. Immediate CT findings following embolization of cerebral aneurysms: suggestion of blood-brain barrier or vascular permeability change // Neuroradiology.- 2008.- Vol. 50 (3).- Р. 259-266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baik S. K. et al. Immediate CT findings following embolization of cerebral aneurysms: suggestion of blood-brain barrier or vascular permeability change // Neuroradiology.- 2008.- Vol. 50 (3).- Р. 259-266.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yu J., Dangas G. Commentary: New insights into the risk factors of contrast-induced encephalopathy. Journal of endovascular therapy: an official journal of the International Society of Endovascular Specialists. 2011.- Vol. 18 (4).- Р. 545-546.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yu J., Dangas G. Commentary: New insights into the risk factors of contrast-induced encephalopathy. Journal of endovascular therapy: an official journal of the International Society of Endovascular Specialists. 2011.- Vol. 18 (4).- Р. 545-546.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Junck L., Marshall W. H. Neurotoxicity of radiological contrast agents // Ann. Neurol.- 1983.- Vol. 13 (5).- Р. 469-484.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Junck L., Marshall W. H. Neurotoxicity of radiological contrast agents // Ann. Neurol.- 1983.- Vol. 13 (5).- Р. 469-484.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yan J., Ramanathan V. Severe encephalopathy following cerebral arteriogram in a patient with end-stage renal disease // Seminars in dialysis.- 2013.- Vol. 26 (2).- Р 203-207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yan J., Ramanathan V. Severe encephalopathy following cerebral arteriogram in a patient with end-stage renal disease // Seminars in dialysis.- 2013.- Vol. 26 (2).- Р 203-207.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Touhami S. et al. Everolimus-induced posterior reversible encephalopathy syndrome and bilateral optic neuropathy after kidney transplantation // Transplantation.- 2014.- Vol. 98 (12).- Р 102-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Touhami S. et al. Everolimus-induced posterior reversible encephalopathy syndrome and bilateral optic neuropathy after kidney transplantation // Transplantation.- 2014.- Vol. 98 (12).- Р 102-104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nishijima H. et al. Asymmetric Posterior Reversible Encephalopathy Syndrome due to Hypertensive Encephalopathy // Internal medicine (Tokyo, Japan).- 2015.- Vol. 54 (8).- Р 993-994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nishijima H. et al. Asymmetric Posterior Reversible Encephalopathy Syndrome due to Hypertensive Encephalopathy // Internal medicine (Tokyo, Japan).- 2015.- Vol. 54 (8).- Р 993-994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wagih A. et al. Posterior Reversible Encephalopathy Syndrome (PRES): Restricted Diffusion does not Necessarily Mean Irreversibility // Pol. J. Radiol.- 2015.- Vol. 80.- Р 210-216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wagih A. et al. Posterior Reversible Encephalopathy Syndrome (PRES): Restricted Diffusion does not Necessarily Mean Irreversibility // Pol. J. Radiol.- 2015.- Vol. 80.- Р 210-216.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yafour N. et al. Cyclosporine-related brainstem atypical posterior reversible leukoencephalopathy syndrome following hematopoietic stem cell transplant // Hematol. Oncol. Stem Cell Ther.- 2015.- Apr. 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yafour N. et al. Cyclosporine-related brainstem atypical posterior reversible leukoencephalopathy syndrome following hematopoietic stem cell transplant // Hematol. Oncol. Stem Cell Ther.- 2015.- Apr. 28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guimaraens L. et al. Transient encephalopathy from angiographic contrast: a rare complication in neurointerventional procedures. Cardiovascular and interventional radiology.- 2010.- Vol. 33 (2).- Р. 383-388.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guimaraens L. et al. Transient encephalopathy from angiographic contrast: a rare complication in neurointerventional procedures. Cardiovascular and interventional radiology.- 2010.- Vol. 33 (2).- Р. 383-388.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leong S., Fanning N. F. Persistent neurological deficit from iodina-ted contrast encephalopathy following intracranial aneurysm coiling. A case report and review of the literature // Interv. Neuroradiol.- 2012.- Vol. 18 (1).- Р 33-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leong S., Fanning N. F. Persistent neurological deficit from iodina-ted contrast encephalopathy following intracranial aneurysm coiling. A case report and review of the literature // Interv. Neuroradiol.- 2012.- Vol. 18 (1).- Р 33-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савелло А. В. Контраст-индуцированная энцефалопатия как редкое осложнение внутрисосудистого введения контрастирующих веществ // Диагностическая и интервенционная радиология.- 2015.- Vol. 9 (4).- Р 57-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савелло А. В. Контраст-индуцированная энцефалопатия как редкое осложнение внутрисосудистого введения контрастирующих веществ // Диагностическая и интервенционная радиология.- 2015.- Vol. 9 (4).- Р 57-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Law S. et al. Contrast-Induced Neurotoxicity following Cardiac Catheterization // Case Rep. Med.- 2012.- Article ID 267860.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Law S. et al. Contrast-Induced Neurotoxicity following Cardiac Catheterization // Case Rep. Med.- 2012.- Article ID 267860.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liao M. T. et al. Contrast-Induced Encephalopathy after Percutaneous Coronary Intervention // Acta Cardiologica Sinica.- 2013.- Vol. 7.- Р 277-280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liao M. T. et al. Contrast-Induced Encephalopathy after Percutaneous Coronary Intervention // Acta Cardiologica Sinica.- 2013.- Vol. 7.- Р 277-280.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
