<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ldt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лучевая диагностика и терапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diagnostic radiology and radiotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-5343</issn><publisher><publisher-name>Baltic Medical Education Center</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22328/2079-5343-2016-3-40-45</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ldt-149</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КЛИНИКО-ЛУЧЕВАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПОСТПЕРФУЗИОННОГО ОТЕКА ЛЕГКОГО КАК ОСЛОЖНЕНИЯ ИЗОЛИРОВАННОЙ ХИМИОПЕРФУЗИИ ЛЕГКОГО</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CLINICAL AND RADIOLOGICAL EVALUATION OF POSTPERFUSIONAL PULMONARY EDEMA AS AN ISOLATED LUNG CHEMOPERFUSION COMPLICATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калинин</surname><given-names>Петр Сергеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalinin</surname><given-names>P. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">1_11_1988@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левченко</surname><given-names>Евгений Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levchenko</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">onco.lev@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мищенко</surname><given-names>Андрей Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mishchenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dr.mishchenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сенчик</surname><given-names>Константин Юрьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Senchik</surname><given-names>K. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">senkoy@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вэнь</surname><given-names>Чжан</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ven</surname><given-names>Chjan</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">didi52881314@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тин</surname><given-names>Ван</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Wang</surname><given-names>Ting</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">didi52881314@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НИИ онкологии им. Н. Н. Петрова Минздрава РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Petrov Research Institute of Oncology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>40</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Калинин П.С., Левченко Е.В., Мищенко А.В., Сенчик К.Ю., Вэнь Ч., Тин В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Калинин П.С., Левченко Е.В., Мищенко А.В., Сенчик К.Ю., Вэнь Ч., Тин В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kalinin P.S., Levchenko E.V., Mishchenko A.V., Senchik K.Y., Ven C., Wang T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/149">https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/149</self-uri><abstract><p>Статья посвящена возможностям рентгенографии и компьютерной томографии (КТ) в диагностике постперфузионного отека легкого (ППОЛ), развивающегося в послеоперационном периоде после изолированной химиоперфузии легкого (ИХПЛ) противоопухолевым препаратом с метастазэктомией. Анализ построен на исследовании данных комплексного клинико-лучевого обследования 74 пациентов, которым была выполнена 101 ИХПЛ с метастазэктомией. В 70 (69,3%) случаях в послеоперационном периоде отсутствовали клинические и рентгенологические проявления ППОЛ. Особенностью течения послеоперационного периода после проведения ИХПЛ являлось возникновение в 31 (30,7%) случае ППОЛ, характеризовавшегося различными рентгенологическими изменениями и клиническими проявлениями. Проведена систематизация рентгенологических проявлений ППОЛ, согласно которой в 9 (29%) случаях выявлен интерстициальный, в 19 (61,3%) случаях - смешанный и в 3 (9,7%) - альвеолярный постперфузионный отек легкого. В результате исследования определен алгоритм диагностики ППОЛ, а также определена связь между клиническими и рентгенологическими проявлениями ППОЛ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of this study was to estimate possibilities of CT and radiography in the diagnosis postperfusional pulmonary edema (PPE). Postperfusional pulmonary edema is the complication of normothermic isolated lung chemoperfusion (ILCP). In our clinic 74 patients with isolated lung metastases underwent 101 ILCP Postperfusional pulmonary edema was diagnosed in 31 (30,7%). In 9 (29%) cases PPE was manifested in the form of interstitial pulmonary edema, in 19 (61,3%) cases in form of mixed pulmonary edema and in 3 (9,7%) cases in form alveolar pulmonary edema. The study determined correlation between clinical and radiological manifestations of PPE and PPE diagnostic algorithm was developed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>компьютерная томография</kwd><kwd>рентгенография</kwd><kwd>метастатическое поражение легких</kwd><kwd>изолированная химиоперфузия легкого</kwd><kwd>цисплатин</kwd><kwd>мелфалан</kwd><kwd>CT</kwd><kwd>radiography</kwd><kwd>lung metastases</kwd><kwd>isolated lung perfusion</kwd><kwd>cisplatin</kwd><kwd>melphalan</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трахтенберг А. Х., Паршин В. Д., Пикин О. В. и др. Хирургическое лечение метастазов колоректального рака в легких // Росс. онкол. журнал.- 2005.- № 4.- С. 18-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трахтенберг А. Х., Паршин В. Д., Пикин О. В. и др. Хирургическое лечение метастазов колоректального рака в легких // Росс. онкол. журнал.- 2005.- № 4.- С. 18-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чиссов В. И., Трахтенберг А. Х., Пикин О. В. Метастатические опухоли легких.- М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009.- 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чиссов В. И., Трахтенберг А. Х., Пикин О. В. Метастатические опухоли легких.- М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009.- 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hendriks J. М., Grootenboers M. J., Schramel F. М. et al. Isolated lung perfusion with melphalan for resectable lung metastases: a phase I clinical trial // Ann. Thorac. Surg.- 2004.- Vol. 78.- P 1919-1926.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hendriks J. М., Grootenboers M. J., Schramel F. М. et al. Isolated lung perfusion with melphalan for resectable lung metastases: a phase I clinical trial // Ann. Thorac. Surg.- 2004.- Vol. 78.- P 1919-1926.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pastorino U., Buyse М., Friedel G. et al. Long-term results of lung metastasectomy: prognostic analyses based on 5206 cases // J. Thorac. Cardiovasc. Surg.- 1997.- Vol. 113.- P 37-49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pastorino U., Buyse М., Friedel G. et al. Long-term results of lung metastasectomy: prognostic analyses based on 5206 cases // J. Thorac. Cardiovasc. Surg.- 1997.- Vol. 113.- P 37-49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Schil P. E. Surgical treatment for pulmonary metastases // Acta. Clin. Belg.- 2002.- Vol. 57.- P. 333-339.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Schil P. E. Surgical treatment for pulmonary metastases // Acta. Clin. Belg.- 2002.- Vol. 57.- P. 333-339.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Schil P. E., Hendriks J. М., Van Putte B. Р Isolated lung perfusion and related techniques for the treatment of pulmonary metastases // J. Cardiothorac. Surg.- 2008.- Vol. 33.- P. 487-496.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Schil P. E., Hendriks J. М., Van Putte B. Р Isolated lung perfusion and related techniques for the treatment of pulmonary metastases // J. Cardiothorac. Surg.- 2008.- Vol. 33.- P. 487-496.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blackmon S. H., Stephens E. H., Correa A. M. et al. Predictors of recurrent pulmonary metastases and survival after pulmonary metastasectomy for colorectal cancer // Ann. Thorac. Surg.- 2012.- Vol. 6 (94).- P 1802-1809.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blackmon S. H., Stephens E. H., Correa A. M. et al. Predictors of recurrent pulmonary metastases and survival after pulmonary metastasectomy for colorectal cancer // Ann. Thorac. Surg.- 2012.- Vol. 6 (94).- P 1802-1809.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hendriks J. M., Van Putte B. P., Grootenboers M. et al. Isolated lung perfusion for pulmonary metastases // Thorac. Surg. Clin.- 2006.- Vol. 16.- P. 185-198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hendriks J. M., Van Putte B. P., Grootenboers M. et al. Isolated lung perfusion for pulmonary metastases // Thorac. Surg. Clin.- 2006.- Vol. 16.- P. 185-198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takakura Y., Miyata Y., Okajima M. et al. Short disease-free interval is a significant risk factor for intrapulmonary recurrence after resection of pulmonary metastases in colorectal cancer // Colorectal Dis.- 2010.- Vol. 12.- P. 68-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takakura Y., Miyata Y., Okajima M. et al. Short disease-free interval is a significant risk factor for intrapulmonary recurrence after resection of pulmonary metastases in colorectal cancer // Colorectal Dis.- 2010.- Vol. 12.- P. 68-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hendriks J. М., Romijn S., Van Putte B. et al. Long-term results of surgical resection of lung metastases // Acta. Chir. Belg.- 2001.- Vol. 101.- P. 267-272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hendriks J. М., Romijn S., Van Putte B. et al. Long-term results of surgical resection of lung metastases // Acta. Chir. Belg.- 2001.- Vol. 101.- P. 267-272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hengst W. A., Hendriks J. М., Balduyck B. et al. Phase II Multicenter Clinical Trial of Pulmonary Metastasectomy and Isolated Lung Perfusion with Melphalan in Patients with Resectable Lung Metastases // Journal of Thoracic Oncology.- 2014.- Vol. 9.- P. 1547-553.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hengst W. A., Hendriks J. М., Balduyck B. et al. Phase II Multicenter Clinical Trial of Pulmonary Metastasectomy and Isolated Lung Perfusion with Melphalan in Patients with Resectable Lung Metastases // Journal of Thoracic Oncology.- 2014.- Vol. 9.- P. 1547-553.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ratto G. B., Toma S., Civalleri D. et al. Isolated lung perfusion with platinum in the treatment of pulmonary metastases from soft tissue sarcomas // J. Thorac. Cardiovasc. Surg.- 1996.- Vol. 112.- P. 614-622.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ratto G. B., Toma S., Civalleri D. et al. Isolated lung perfusion with platinum in the treatment of pulmonary metastases from soft tissue sarcomas // J. Thorac. Cardiovasc. Surg.- 1996.- Vol. 112.- P. 614-622.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ward A., Prokrym K., Pass H. Isolated Lung Perfusion for Pulmonary Metastases // Thoracic. Surgery Clinics.- 2016.- Vol. 26 (1).- P. 55-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ward A., Prokrym K., Pass H. Isolated Lung Perfusion for Pulmonary Metastases // Thoracic. Surgery Clinics.- 2016.- Vol. 26 (1).- P. 55-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grootenboers M. J., Schramel F. M., Boven W. J. et al. Re-evaluation of toxicity and long-term follow-up of isolated lung perfusion with melphalan in patients with resectable pulmonary metastases: phase I and extentional trial // Ann. Thorac. Surg.- 2007.- Vol. 83.- P. 1235-1236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grootenboers M. J., Schramel F. M., Boven W. J. et al. Re-evaluation of toxicity and long-term follow-up of isolated lung perfusion with melphalan in patients with resectable pulmonary metastases: phase I and extentional trial // Ann. Thorac. Surg.- 2007.- Vol. 83.- P. 1235-1236.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев С. Н. Дыхательная недостаточность // Consilium Medicum.- 2004.- № 4.- С. 44-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авдеев С. Н. Дыхательная недостаточность // Consilium Medicum.- 2004.- № 4.- С. 44-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиппи М. А. Патофизиология легких.- СПб.: Невский диалект, 1999.- 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гиппи М. А. Патофизиология легких.- СПб.: Невский диалект, 1999.- 344 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левченко Е. В., Сенчик К. Ю., Барчук А. С. и др. Изолированная химиоперфузия легкого по поводу метастазов солидных опухолей // Онкохирургия.- 2012.- Т. 4.- С. 46-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левченко Е. В., Сенчик К. Ю., Барчук А. С. и др. Изолированная химиоперфузия легкого по поводу метастазов солидных опухолей // Онкохирургия.- 2012.- Т. 4.- С. 46-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
