References

ldt

Лучевая диагностика и терапия

Diagnostic radiology and radiotherapy

2079-5343

Baltic Medical Education Center

ldt-159

Research Article

РЕДАКЦИОННАЯ СТАТЬЯ

EDITORIAL

МРТ СЕРДЦА С КОНТРАСТИРОВАНИЕМ: АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ИЛИ НЕОБХОДИМЫЙ ДИАГНОСТИЧЕСКИЙ МОДУЛЬ В КАРДИОЛОГИЧЕСКОЙ И КАРДИОХИРУРГИЧЕСКОЙ ПРАКТИКЕ

CARDIAC MRI WITH CONTRAST ENHANCEMENT: AN ALTERNATIVE OR A NECESSARY DIAGNOSTIC MODULE IN CARDIOLOGY PRACTICE

Юрпольская

Л. А.

Yurpolskaya

L. A.

Юрпольская Людмила Анатольевна

121552, Москва, Рублевское шоссе, д. 135

layurpolskaya@bakulev.ru

Макаренко

В. Н.

Makarenko

V. N.

Макаренко Владимир Николаевич

121552, Москва, Рублевское шоссе, д. 135

Бокерия

Л. А.

Bokeria

L. A.

Бокерия Лео Антонович

121552, Москва, Рублевское шоссе, д. 135

Научный Центр сердечно-сосудистой хирургии им. А. Н. БакулеваРоссияThe Bakoulev Center for Cardiovascular SurgeryRussian Federation

2015

01122016

03514

2016

Юрпольская Л.А., Макаренко В.Н., Бокерия Л.А.

Yurpolskaya L.A., Makarenko V.N., Bokeria L.A.

Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.

https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/159

В статье обсуждается необходимость введения контрастного препарата при проведении МРТ сердца у пациентов c сердечно-сосудистыми заболеваниями. Данные мировых исследований подчеркивают способность МРТ с контрастным усилением в естественных условиях предоставить подробную информацию о поражении миокарда разной этиологии. На основе литературных и собственных данных авторами выдвинуты аргументы в пользу обязательного включения МРТ с контрастным усилением в стандартный диагностический алгоритм обследования пациентов с подозрением на сердечно-сосудистую патологию различного генеза.

The review discussed the need for the introduction of contrast agents during cardiac MRI in patients with cardiovascular diseases. Global studies highlighted the ability of gadolinium enhancement (LGE) technique provide detailed in vivo tissue characterisation to help identification cardiac lesions of different etiology. In agreement with the medical literature and own experience and data, the authors offer arguments in favor of mandatory inclusion of MRI with contrast enhancement in the standard diagnostic algorithm in patients with suspected cardiovascular disease of various origins.

МР-диагностикаМР-контрастированиезаболевания сердцаМРТ сердца

cardiac MRIgadolinium enhancement (LGE)heart disease

References1

Mujtaba S., Pena J. M., Pamerla M., Taub C. C. Publication trends in noninvasive cardiovascular imaging: 1991–2011: a retrospective observational study // Am. J. Cardiovasc. Dis.— 2013.— Vol. 3 (4).— Р. 247–254.

Abbasi S. A., Ertel A., Shah R. V., Dandekar V., Chung J., Bhat G., Desai A. A, Kwong R. Y., Farzaneh-Far A. Impact of cardiovascular magnetic resonance on management and clinical decision-making in heart failure patients // Jour of Cardiov. Magn. Res.— 2013.— Vol. 15.— Р. 89. doi:10.1186/1532-429X-15-89.

Lindenfeld J., Albert N. M., Boehmer J. P., Collins S. P., Ezekowitz J. A., Givertz M. M., Katz S. D., Klapholz M., Moser D. K. et al. HFSA 2010 comprehensive heart failure practice guideline // J. Card Fail.— 2010.— Vol. 16 (6).— Р. e1–194.

Baumgartner H., Bonhoeffer P., De Groot N. M. S., de Haan F., Deanfield J. E., Galie N., Gatzoulis M. A. et al. Guidelines for the management of grown-up congenital heart disease (new version 2010). The Task Force on the Management of Grown-up Congenital Heart Disease of the European Society of Cardiology (ESC). Endorsed by the Association for European Pediatric Cardiology (AEPC) // Eur. Heart. J.— 2010.— Vol. 31.— Р. 2915–2957. doi: 10.1093/eurheartj/ ehq249

Barone-Rochette G., Pierard S., De Meester de Revenstein C., Seldrum S., Melchior J. et al. Prognostic Significance of LGE by CMR in Aortic Stenosis Patients Undergoing Valve Replacement // JACC.— 2014.— Vol. 64 (2).— Р. 144–154.

Chalkriangkrai K., Lopez-Mattei J. C., Lawrie G., Ibrahim H., Quinones M. A. et al. Prognostic Value of Delayed Enhancement Cardiac Magnetic Resonance Imaging in Mitral Valve Repair // Ann. of Thor. Surg.— 2014.— Vol. 98 (5).— Р. 1557–1563. doi.org/10.1016/j.athoracsur.2014.06.049.

Thomsen H. S., Morcos S. K., Almen T., Bellin M.-Fr., Bertolotto M., Bongartz G., Clement O., Leander P. & Heinz-Peer G., Reimer P., Stacul F., Van der Molen A., Webb J. A.W. Nephrogenic systemic fibrosis and gadolinium-based contrastmedia: updated ESUR Contrast Medium Safety Committee guidelines // Eur. Radiol.— 2013.— Vol. 23.— Р. 307–318. doi 10.1007/s00330-012-2597-97.

Reiter Th., Ritter O., Prince M. R., Nordbeck P., Wanner Ch., Nagel E., Bauer W. R. Minimizing Risk of Nephrogenic systemic fibrosis in Cardiovascular Magnetic Resonance // Jour. of Cardiovasc. Mag. Res.— 2012.— Vol. 14.— Р. 31. doi:10.1186/1532-429X-14-31.

Kramerl Ch. M., Barkhausen J., Flamm S. D., Kim R. J., Nagel E. Society for Cardiovascular Magnetic Resonance Board of Trustees Task Force on Standardized Protocols. Standardized cardiovascular magnetic resonance (CMR) protocols 2013 update // Jour. of Cardiov. Magn. Res.— 2013.— Vol. 15.— Р. 91. doi:10.1186/1532-429X-15-91.

Schulz-Menger J., Bluemke D. A., Bremerich J., Flamm S. D., Fogel M. A., Friedrich M. G., Kim R. Jvon KnobelsdorffBrenkenhoff F., Kramer Ch. M., Pennell D. J., Plein S., Nagel E. Standardized image interpretation and post processing in cardiovascular magnetic resonance: Society for Cardiovascular Magnetic Resonance (SCMR) Board of Trustees Task Force on Standardized Post Processing // Jour. of Cardiov. Magn. Res.— 2013.— Vol. 15.— Р. 35. doi:10.1186/1532-429X-15-35.

Alamo L., Beck-Popovic M., Gudinchet Fr., Meuli R. Congenital tumors: imaging when life just begins // Insights Imaging.— 2011.— Vol. 2.— Р. 297–308. doi: 10.1007/s13244-011-0073-8.

Bauner K. U., Sourbron S., Picciolo M., Schmitz C., Theisen D., Sandner T. A., Reiser M. F., Huber A. M. MR first pass perfusion of benign and malignant cardiac tumours — significant differences and diagnostic accuracy // Eur. Radiol.— 2012.— Vol. 22.— Р. 73–82. doi:10.1007/s00330-011-2245-9.

Braggion-Santos M. F., Koenigkam-Santos M., Teixeira S. R., Volpe G. J., Trad H. S., Schmidt A. Magnetic Resonance Imaging Evaluation of Cardiac Masses // Arq. Bras. Cardiol.— 2013.— Vol. 101 (3).— Р. 263–272. doi:10.5935/abc.20130150.

Goldberg A. D., Blankstein R., Padera R. F. Tumors Metastatic to the Heart // Circulation.— 201.— Vol. 128.— Vol. 1790–1794. doi:10.1161/CIRCULATIONAHA.112.000790.

Lipton M. J., Bogaert J., Boxt L. M. Imaging of ischemic heart disease // Eur. Radiology.— 2002.— Vol. 12 (5).— Р. 1061–1080.

Greenwood J. P., Maredia N., Younger J. F., Brown J. M., Nixon J., Everett C. C. et al. Cardiovascular magnetic resonance and single-photon emission computed tomography for diagnosis of coronary heart disease (CE-MARC): a prospective trial // Lancet.— 2012.— Vol. 379 (9814).— Р. 453–460.

Florian A., Jurcut R., Ginghina C., Bogaert J. Cardiac Magnetic Reso na nce Imaging in Ischemic Heart Disease A Clinical Review // Jour. of Me di cine and Life.— 2011.— Vol. 4, Iss. (4), Oct.-Dec.— Р. 330–345.

Daly C., Kwong R. Y. Cardiac MRI for Myocardial Ischemia // MDCVJ.— 2013.— Vol. IX (3).— Р. 123–131.

Стукалова О. В. Магнитно-резонансная томография в диагностике ИБС // Российский электронный журнал лучевой диагностики.— 2011.— Т. 1, № 3-3.— С. 82–83.

Ordovas K. G., Higgins Ch. B. Delayed Contrast Enhancement on MR Images of Myocardium: Past, Present, Future // Radiology.— 2011.— Vol. 261 (2).— Р. 358–374.

Kidambi A., Mather A. N., Motwani M., Swoboda P., Uddin A., Greenwood J. P., Plein S. The effect of microvascular obstruction and intramyocardial hemorrhage on contractile recovery in reperfused myocardial infarction: insights from cardiovascular magnetic resonance // Jour. of Cardiovas. Mag. Res.— 2013.— Vol. 15.— Р. 58; doi:10.1186/1532-429X-15-58.

Kidambi A., Mather A. N., Swoboda P., Motwani M., Fairbairn T. A., Greenwood J. P., Plein S. Relationship between Myocardial Edema and Regional Myocardial Function after Reperfused Acute Myocardial Infarction: an MR imaging study // Radiology.— 2013.— Vol. 267.— Р. 701–708.

Levy Yeyati E., De Stefano L., Dragonetti L., Pietrani M., Perez de Arenaza D., Belziti C., Garcia-Monaco R. D. Usefulness of MRI in takotsubo cardiomyopathy: a review of the literature // Cardiovasc. Diagn. Ther.— 2014.— Vol. 4 (2).— Р. 138–146; doi: 10.3978/j.issn.2223-3652.2013.10.03.

Макаренко В. Н., Юрпольская Л. А., Рогова Т. В., Ким А. И. и др. Особенности методов компьютерной томографии в диагностике отхождения левой коронарной артерии от ствола легочной артерии у пациентов разного возраста // Кардиология и сердечно-сосудистая хирургия.— 2012.— Т. 4.— С. 88–96.

Gargiulo P., Dellegrottaglie S., Bruzzese D., Savarese G., Scala O. et al. The Prognostic Value of Normal Stress Cardiac Magnetic Resonance in Patients With Known or Suspected Coronary Artery Disease A Meta-analysis // Circ. Cardiovasc. Imaging.— 2013.— Vol. 6.— Р. 574–582; doi:10.1161/CIRCIMAGING. 113.000035.

Patel A. R., Antkowiak P. F., Nandalur K. R. et al. Assessment of advanced coronary artery disease: advantages of quantitative cardiac magnetic resonance perfusion analysis // JACC.— 2010.— Vol. 56 (7).— Р. 561–569.

Hendel R. C., Patel M. R., Kramer Ch. M., Poon M. ACCF/ ACR/ SCCT/ SCMR/ ASNC/ NASCI/ SCAI/ SIR. 2006. Appropriateness Criteria for Cardiac Computed Tomography and Cardiac Magnetic Resonance Imaging // JACC.— 2006.— Vol. 48; № 7.— Р. 1475–1497; doi:10.1016/j.jacc.2006.07.0

Motwani M., Fairbairn T. A., Larghat A., Mather A. N., Biglands J. D. et al. Systolic versus Diastolic Acquisition in Myocardial Perfusion MR Imaging. Radiology.— 2012.— Vol. 262; № 3 (March).— Р. 816–823; doi:10.1148/radiol.111549/-/DC1.

Chotenimitkhun R., Hundley W. G. Pharmacological Stress Cardiovascular Magnetic Resonance // Postgrad. Med.— 2011.— Vol. 123 (3).— Р. 162–170; doi:10.3810/pgm.2011.05.2295.

Юрпольская Л. А., Макаренко В. Н., Бокерия Л. А. Компьютерная и магнитно-резонансная томография в диагности- ческом алгоритме врожденных пороков сердца: Что? Когда? Кому? — «ЗА» и «ПРОТИВ» // Грудная и сердечно-сосудистая хирургия.— 2014.— № 3.— С. 4–13.

Biederer J., Mirsadraee S., Beer M., Molinari F., Hintze C. et al. MRI of the lung (3/3)—current applications and future perspectives // Insights Imaging.— 2012.— Vol. 3.— Р. 373–386; doi:10.1007/s13244-011-0142-z.

Kanski M., Arheden H., Wuttge D. M., Bozovic G., Hesselstrand R., Ugander M. Pulmonary blood volume indexed to lung volume is reduced in newly diagnosed systemic sclerosis compared to normals — a prospective clinical cardiovascular magnetic resonance study addressing pulmonary vascular changes // Jour. of Cardiovas. Mag. Res.— 2013.— Vol. 15.— Р. 86. doi:10.1186/1532-429X-15-86.

Weidner M., Zollner F. G., Hagelstein C., Zahn K., Schaible T. S. et al. High temporal versus high spatial resolution in MR quantitative pulmonary perfusion imaging of two-year old children after congenital diaphragmatic hernia repair // Eur. Radiol.— 2014.— Vol. 24.— Р. 2427–2434; doi: 10.1007/s00330-014-3304-9.

Al Jaroudi W. A., Flamm S. D., Saliba W., Wilkoff B. L., Kwon D. Role of CMR Imaging in Risk Stratification for Sudden Cardiac Death // JACC Cardiovasc Imaging.— 2013.— Vol. 6 (3).— Р. 392–406.

Tamene A., Tholakanahalli V. N., Chandrashekhar Y. Cardiac imaging in evaluating patients prone to sudden death // Indian Heart Journal.— 2014.— Vol. 66.— Р. s61–70; doi.org/10.1016/j.ihj.2013.12.012.

Neilan T. G., Coelho-Filho O. R., Danik S. B., Shah R. V., Dodson J. A. et al. CMR Quantification of Myocardial Scar Provides Additive Prognostic Information in Nonischemic Cardiomyopathy // JACC Cardiovasc Imaging.— 2013.— Vol. 6 (9).— Р. 944–954. doi:10.1016/j.jcmg.2013.05.013.

Yi C. J., Yang E., Lai S., Gai N., Liu C. et al. Progression of diffuse myocardial fibrosis assessed by cardiac magnetic resonance T1 mapping // Int. J. Cardiovasc. Imag.— 2014; doi: 10.1007/s10554-014-0459-z.

Sibley Ch. T., Noureldin R. A., Gai N., Nacif M. S., Liu S. et al. T1 Mapping in Cardiomyopathy at Cardiac MR: Comparison with Endo myo cardial Biopsy // Radiology.— 2012.— Vol. 265 (3).— Р. 724–732.

Jellis C. L., Kwon D. H. Myocardial T1 mapping: modalities and clinical applications. Cardiovasc. Diagn. Ther.— 2014.— Vol. 4 (2).— Р. 126–137; doi:10.3978/j.issn.2223–3652.2013.09.03.

Maron B. J., Towbin J. A., Thiene G., Antzelevitch C., Corrado D., Arnett D. et al. Contemporary Definitions and Classification of the Cardiomyopathies An American Heart Association Scientific Statement From the Council on Clinical Cardiology, Heart Failure and Transplantation Committee; Quality of Care and Outcomes Research and Functional Genomics and Translational Biology Interdisciplinary Working Groups; and Council on Epidemiology and Prevention // Circulation.— 2006.— Vol. 113.— Р. 1807–1816.

Parsai C., O’Hanlon R., Prasad S. K., Mohiaddin R. H. Diagnostic and prognostic value of cardiovascular magnetic resonance in non-ischaemic cardiomyopathies // Jour. of Cardiovas. Mag. Res.— 2012.— Vol. 14.— Р. 54;doi:10.1186/1532-429X-14-54.

Sechtem U., Mahrholdt H., Vogelsberg H. Cardiac magnetic resonance in myocardial disease // Heart.— 2007.— Vol. 93.— Р. 1520–1527; doi: 10.1136/hrt.2005.067355.

Amano Y., Tachi M., Tani H., Mizuno K., Kobayashi Y., Kumita S. T2-Weighted Cardiac Magnetic Resonance Imaging of Edema in Myocardial Diseases // Review. The Scientific World Journal.— 2012; ID 194069; doi:10.1100/2012/194069.

Looi J.-Li, Edwards C., Armstrong G. P., Scott A., Patel H., Hart H., Christiansen J. P. Characteristics and Prognostic Importance of Myocardial Fibrosis in Patients with Dilated Cardiomyopathy Assessed by Contrast-Enhanced Cardiac Magnetic Resonance Imaging Clinical Medicine Insights // Cardiology.— 2010.— Vol. 4.— Р. 129–134; doi:10.4137/CMC.S5900.

Marcus F. I., McKenna W. J., Sherrill D., Basso C., Bauce B. et al. Diagnosis of Arrhythmogenic Right Ventricular Cardio myo pathy/ Dysplasia (ARVC/D) // Circulation.— 2010.— Apr. 6, Vol. 121 (13).— Р. 1533–1541; doi:10.1161/CIRCULATIONAHA. 108.840827.

Pamuru P. R., Dokuparthi M. V. N., Remersu S., Calambur N., Nallari P. Comparison of Uhl’s anomaly, right ventricular outflow tract vent ricular tachycardia (RVOT VT) & arrhythmogenic right ventricular dysp lasia/cardiomyopathy (ARVD/C) with an insight into genetics of ARVD/C // Indian J. Med Res.— 2010.— Vol. 131, Jan.— Р. 35–45.

Бокерия Л. А. Гипертрофическая обструктивная кардиомиопатия // Анналы хирургии.— 2013.— № 5.— Р. 5–14.

Grothoff M., Pachowsky M., Hoffmann J., Posch M., Klaassen S. et al. Value of cardiovascular MR in diagnosing left ventricular non-compaction cardiomyopathy and in discriminating between other cardiomyopathies // Eur. Radiol.— 2012.— Vol. 22.— Р. 2699–2709; doi: 10.1007/s00330-012-2554-7

Baumann S., De Cecco C. N., Schoepf U. J., Wince W. B., Suranyi P., Spruill L. S., Varga-Szemes A. Correlation of cardiac magentic resonance imaging and histopathology in eosinophilic endomyocarditis // Circ. Cardiovasc Imaging.— 2014.— Dec. 31, Vol. 8 (1).— pii: e002501. doi:10.1161/CIRCIMAGING.114.002501.

Phi Do H., Jao T. R., Nayak K. S. Myocardial arterial spin labeling perfusion imaging with improved sensitivity // Jour. of Cardiovas. Mag. Res.— 2014.— Vol. 16.— Р. 15; doi:10.1186/1532-429X-16-15.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.