ldtЛучевая диагностика и терапияDiagnostic radiology and radiotherapy2079-5343Baltic Medical Education Center10.22328/2079-5343-2016-4-15-19ldt-175Research ArticleЛЕКЦИИ, ОБЗОРЫLECTURES AND REVIEWSПРИНЦИПЫ ГРУППИРОВКИ ДАННЫХ ПРИ ОЦЕНКЕ РЕЗУЛЬТАТОВ МНОГОВОКСЕЛЬНОГО СПЕКТРОСКОПИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ ГОЛОВНОГО МОЗГАPRINCIPLES OF DATA GROUPING IN ASSESSMENT OF HUMAN BRAIN MULTIVOXEL SPECTROSCOPIC STUDIESБогданАндрей АлександровичBogdanA. A.andrey.a.bogdan@gmail.comХоменкоЮлия ГеннадьевнаKhomenkoJ. G.julkhom@rambler.ruКатаеваГалина ВадимовнаKataevaG. V.galina@ihb.spb.ruТрофимоваТатьяна НиколаевнаTrofimovaT. N.Trofimova-TN@avaclinic.ruИнститут мозга человека им. Н. П. Бехтеревой Российской академии наукРоссияN. P. Bechtereva Institute of the Human Brain of the Russian Academy of SciencesRussian Federation201603122016041519Copyright © Богдан А.А., Хоменко Ю.Г., Катаева Г.В., Трофимова Т.Н., 20172017Богдан А.А., Хоменко Ю.Г., Катаева Г.В., Трофимова Т.Н.Bogdan A.A., Khomenko J.G., Kataeva G.V., Trofimova T.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/175

В последние годы сильно возрос интерес к использованию протонной магнитно-резонансной спектроскопии (МРС) в клинической практике. Это связано как с расширением комплектаций вновь установленных магнитно-резонансных томографов, так и с возможностями метода МРС. В частности, все шире применяется многовокселная спектроскопия, при которой важна не только интерпретация данных, но и рациональная группировка этих данных для точной оценки отклонений метаболизма и, при необходимости, регионарных различий метаболизма. В этой связи, коллектив авторов приводит свои рекомендации по группировке данных при многовокселном спектроскопическом исследовании. Варианты группировки рассмотрены на примере односрезовой многовокселной спектроскопии головного мозга. Статья может быть полезна врачам-исследователям, а также практикующим врачам кабинетов МРТ, сталкивающимся в своей практике с применением МРС.

Interest to the clinical use of magnetic resonance spectroscopy (MRS) increased significantly over the last years due to equipment enhancement of the modern MR-scanners as well as broadening the options of the MRS method. In particular the multivoxel spectroscopy is becoming widely used where is of great importance not only interpretation of the magnetic resonance spectra, but also correct grouping of voxels for the accurate evaluation of metabolites abnormalities and estimation of the regional metabolic differences. Respectively, authors present their recommendations for the voxel grouping in the multivoxel spectroscopic magnetic resonance examination. The variants of grouping are presented based on the example of one-slice brain multivoxel spectroscopy. The article can be useful for the medical researchers and MRI practitioners who use MRS in clinical practice.

многовокселная магнитно-резонансная спектроскопияметаболизмобработка данныхрегионарный подходМРСОИmultivoxel magnetic resonant spectroscopymetabolismdata managementMRSMRSICSIVOIReferencesPospisil Р., Kazda T., Bulik M., Dobiaskova M., Burkon P., Hynkova L., Slampa P., Jancalek R. Hippocampal proton MR spectroscopy as a novel approach in the assessment of radiation injury and the correlation to neurocognitive function impairment: initial experiences // Radiat Oncol.- 2015.- Vol. 10.- Р. 211. Published online 2015 Oct 17. doi: 10.1186/s13014-015-0518-1.Pospisil Р., Kazda T., Bulik M., Dobiaskova M., Burkon P., Hynkova L., Slampa P., Jancalek R. Hippocampal proton MR spectroscopy as a novel approach in the assessment of radiation injury and the correlation to neurocognitive function impairment: initial experiences // Radiat Oncol.- 2015.- Vol. 10.- Р. 211. Published online 2015 Oct 17. doi: 10.1186/s13014-015-0518-1.King K. G., Glodzik L., Liu S., Babb J. S., de Leon M. J., Gonen O. Anteroposterior Hippocampal Metabolic Heterogeneity: Threedimensional Multivoxel Proton 1H MR Spectroscopic Imaging - Initial Findings // Radiology.- 2008.- Vol. 249, №э. 1, October.King K. G., Glodzik L., Liu S., Babb J. S., de Leon M. J., Gonen O. Anteroposterior Hippocampal Metabolic Heterogeneity: Threedimensional Multivoxel Proton 1H MR Spectroscopic Imaging - Initial Findings // Radiology.- 2008.- Vol. 249, №э. 1, October.Doelkena M. Т., Menneckea A., Stadlbauerc A., Kecskemétia L., Kasperb B. S., Strufferta T., Doerflera A., Stefanb H., Hammena Th. Multi-voxel magnetic resonance spectroscopy at 3 T in patients with idiopathic generalised epilepsy // Seizure.- 2010.- Vol. 19, Iss. 8, October.- PI 485-492.Doelkena M. Т., Menneckea A., Stadlbauerc A., Kecskemétia L., Kasperb B. S., Strufferta T., Doerflera A., Stefanb H., Hammena Th. Multi-voxel magnetic resonance spectroscopy at 3 T in patients with idiopathic generalised epilepsy // Seizure.- 2010.- Vol. 19, Iss. 8, October.- PI 485-492.Богдан А. А., Ильвес А. Г., Катаева Г. В., Коротков А. Д., Прахова Л. Н., Трофимова Т. Н., Столяров И. Д. Протонная магнитно-резонансная спектроскопия головного мозга в диагностике рассеянного склероза // Лучевая диагностика и терапия.- 2012.- № 3.- С. 27-34.Богдан А. А., Ильвес А. Г., Катаева Г. В., Коротков А. Д., Прахова Л. Н., Трофимова Т. Н., Столяров И. Д. Протонная магнитно-резонансная спектроскопия головного мозга в диагностике рассеянного склероза // Лучевая диагностика и терапия.- 2012.- № 3.- С. 27-34.Давыдовская М. В. Бойко А. Н. Подопригора А. Е., Пронин И. Н., Корниенко В. Н., Гусев Е. И. Нейродегенеративный процесс при рассеянном склерозе и возможный нейропротективный эффект терапии бета-интерфероном 1а (авонекс) // Журнал неврологии и психиатрии им. С. С. Корсакова.- 2012.- № 7 (1).- С. 36-41.Давыдовская М. В. Бойко А. Н. Подопригора А. Е., Пронин И. Н., Корниенко В. Н., Гусев Е. И. Нейродегенеративный процесс при рассеянном склерозе и возможный нейропротективный эффект терапии бета-интерфероном 1а (авонекс) // Журнал неврологии и психиатрии им. С. С. Корсакова.- 2012.- № 7 (1).- С. 36-41.Богдан А. А., Ильвес А. Г., Катаева Г. В., Прахова Л. Н., Трофимова Т. Н., Столяров И. Д. Особенности регионарного метаболизма в головном мозге при рассеянном склерозе // Лучевая диагностика и терапия. - 2014.- № 2 (5).- С. 57-60.Богдан А. А., Ильвес А. Г., Катаева Г. В., Прахова Л. Н., Трофимова Т. Н., Столяров И. Д. Особенности регионарного метаболизма в головном мозге при рассеянном склерозе // Лучевая диагностика и терапия. - 2014.- № 2 (5).- С. 57-60.Богдан А. А., Ильвес А. Г., Катаева Г. В., Прахова Л. Н., Трофимова Т. Н., Столяров И. Д. Регионарные особенности метаболизма структурно неизмененного вещества суправентрикулярных пространств головного мозга при ремиттирующем и вторично-прогрессирующем типах течения рассеянного склероза // Журнал неврологии и психиатрии им. C. С. Корсакова.- 2015.- Т. 115, № 8-2.- С. 14-17.Богдан А. А., Ильвес А. Г., Катаева Г. В., Прахова Л. Н., Трофимова Т. Н., Столяров И. Д. Регионарные особенности метаболизма структурно неизмененного вещества суправентрикулярных пространств головного мозга при ремиттирующем и вторично-прогрессирующем типах течения рассеянного склероза // Журнал неврологии и психиатрии им. C. С. Корсакова.- 2015.- Т. 115, № 8-2.- С. 14-17.Хоменко Ю. Г., Богдан А. А., Катаева Г. В., Чернышева Е. М. Использование мультивоксельной магнитно-резонансной спектроскопии при обследовании больных с когнитивными расстройствами // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 4. Физика. Химия.- 2016.- Т. 3, № 1.- С. 82-89.Хоменко Ю. Г., Богдан А. А., Катаева Г. В., Чернышева Е. М. Использование мультивоксельной магнитно-резонансной спектроскопии при обследовании больных с когнитивными расстройствами // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 4. Физика. Химия.- 2016.- Т. 3, № 1.- С. 82-89.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.