ldtЛучевая диагностика и терапияDiagnostic radiology and radiotherapy2079-5343Baltic Medical Education Center10.22328/2079-5343-2017-1-47-52ldt-198Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИORIGINAL RESEARCHНЕВРОЛОГИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА ПРИ ЛЕГКОЙ ТРАВМЕ ГОЛОВЫ У ДЕТЕЙNEUROLOGICAL ASSESSMENT OF MILD HEAD INJURY IN CHILDRENЩугареваЛ. М.SchugarevaL. M.

Щугарева  Людмила  Михайловна — доцент кафедры детской невропатологии и нейрохирургии СЗГМУ И. И. Мечникова, заведующая неврологическим отделением ДБ № 1.

Санкт-Петербург, Лермонтовский пр., д. 22, кв. 2, e-mail: neurodoctor@mail.ru

neurodoctor@mail.ruСеверо-Западный государственный медицинский университет имени И. И. Мечникова; ОГАУЗ «Детская больница № 1»РоссияNorth-Western State Medical University named after I. I. Mechnikov; Head of the neurological department «Children’s Hospital № 1»Russian Federation201725042017014752Copyright © Щугарева Л.М., 20172017Щугарева Л.М.Schugareva L.M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/198

В  статье  представлены  результаты  оценки  неврологического  состояния  на  примере  группы пострадавших (n=1204), обратившихся с легкой травмой головы в многопрофильный стационар мегаполиса. В исследование включены дети с легкой черепно-мозговой травмой и ушибом мягких тканей головы. Показаны преимущества применения скрининга внутричерепного состояния при помощи транскраниальной  ультрасонографии  на всех этапах постановки диагноза и лечения.

The article presents the results of the neurological assessment on the example of a children group (n = 1204), applied with a applied with mild head injury in a multi-hospital of metropolis. The study included children with mild traumatic brain injury and contusion  of soft tissues  of the head. The advantages  of the use of screening  intracranial state using transcranial ultrasound  at all stages  of diagnosis and treatment.

легкая черепно-мозговая травматравматические внутричерепные осложнениятраскраниальная ультрасонографиядетиmild traumatic brain injurytraumatic brain complicationstranscranial ultrasoundchildrenReferencesКонцепция демографического развития Санкт-Петербурга на период до 2015 года [Электронный ресурс]: — Официальный сайт Территориального органа Федеральной службы государственной статистики по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области.— Режим доступа: http://petrostat.gks.ru.Koncepciya demograficheskogo razvitiya Sankt-Peterburga na period do 2015 goda [Elektronnyj resurs]: — Oficialnyj sajt Territorialnogo organa Federalnoj sluzhby gosudarstvennoj statistiki po g. Sankt-Peterburgu i Leningradskoj oblasti, Rezhim dostupa: http: // petrostat.gks.ru.Диагностика и лечение болезней нервной системы у детей / под ред. В. П. Зыкова.— М.: Триада-Х, 2013.— 432 с.Diagnostika i lechenie boleznej nervnoj sistemy u detej / pod red. V. P. Zykova, Moscow: Triada-X, 2013, 432 p.Рошаль Л. М. Значение современных методов нейровизуализации и церебрального мониторинга в выборе лечебной тактики при травматических внутричерепных гематомах у детей // Высокие медицинские технологии: мат. всерос. науч.-практ. конф.— М., 2006.— С. 20.Roshal L. M., Vysokie medicinskie tehnologii: mat. vseros. nauch.-prakt. konf, Moscow, 2006, р. 20.Gupta S. N., Belay B. Intracranial incidental findings on brain MR images in a pediatric neurology practice: a retrospective study // J. Neurol. Scien.— 2008.— Vol. 264, Iss. 1–2.— Р. 34–37.Gupta S. N., Belay B., J. Neurol. Scien, 2008, vol. 264, Iss. 1–2, рр. 34–37.Undén G. Scandinavian guidelines for initial management of minimal, mild and moderate head injuries in adults: an evidence and consensus-based update BMC.— URL:http://www.biomedcentral.com/1741–7015/11/50.— Дата обращения 14. 10. 2015.Undén G. Scandinavian guidelines for initial management of minimal, mild and moderate head injuries in adults: an evidence and consensus-based update BMC, URL:http://www.biomedcentral.com/1741–7015/11/50, Data obrashheniya 14. 10. 2015.Atabaki S. M., Stiell I. G., Bazarian J. J. et al. A Clinical Decision Rule for Cranial Computed Tomography in Minor Pediatric Head Trauma // Arch. Pediatr. Adolesc. Med.— 2008.— Vol. 172, № 5.— Р. 439–445.Atabaki S. M., Stiell I. G., Bazarian J. J. et al., Arch. Pediatr. Adolesc. Med., 2008, vol. 172, No. 5, рр. 439–445.Case M. E. Accidental traumatic head injury in infants and young children // Brain Pathol.— 2008.— Vol. 18, № 4.— Р. 583–589.Case M. E., Brain Pathol., 2008, vol. 18, No. 4, рр. 583–589.Menon D. D., Harrison D. Prognostic modelling in traumatic brain injury // BMJ.— 2008.— Vol. 336.— Р. 397–398.Menon D. D., Harrison D., BMJ, 2008, vol. 336, рр. 397–398.Stanley R., Bonsu B., Zhao W. et al. U.S. estimates of hospitalized children with severe traumatic brain injury: Implications for clinical trials / // J. Pediatr.— 2012.— Vol. 129.— P. 24–30.Stanley R., Bonsu B., Zhao W. et al., J. Pediatr., 2012, vol. 129, рр. 24–30.Teasdale G., Jennett B. Assessment of coma and impaired consciousness. A practical scale // Lancet.— 1974.— Vol. 2, № 7872.— P. 81–84.Teasdale G., Jennett B., Lancet, 1974, vol. 2, No. 7872, рр. 81–84.Щугарева Л. М., Крюков Е. Ю., Иова А. С. Комплексная оценка дислокационного синдрома у детей (Шкала комы Глазго-СанктПетербург) // Актуальные проблемы в неврологии и психиатрии: мат. конгр.— СПб., 2007.— С. 113.Shhugareva L. M., Kryukov E. Yu., Iova A. S., Aktualnye problemy v nevrologii i psihiatrii: mat. kongr, St. Petersburg, 2007, р. 113.Артарян А. А., Лихтерман Л. Б., Банин А. В. Возрастные особенности классификации черепно-мозговой травмы // Черепно-мозговая травма. Клин. рук. / под ред. А. Н. Коновалова, Л. Б. Лихтермана, А. А. Потапова.— М., 1998.— Т. 1, гл. 13.— С. 419–424.Artaryan A. A., Lixterman L. B., Banin A. V., Vozrastnye osobennosti klassifikacii cherepno-mozgovoj travmy, Cherepno-mozgovaya travma, Moscow, 1998, vol. 1, gl. 13, рр. 419–424.Лихтерман Л. Б. Черепно-мозговая травма: диагностика и лечение.— М.: ГЭОТАР-Медиа, 2014.— 488 с.Lixterman L. B., Cherepno-mozgovaya travma: diagnostika i lechenie, Moscow: GEOTAR-Media, 2014, 488 p.Bonita R., Beaglehole R. Modification of Rankin Scale: Recovery of motor function after stroke // Stroke.— 1988.— Vol. 19, № 12.— Р. 1497–1500.Bonita R., Beaglehole R., Stroke, 1988, vol. 19, No. 12, рр. 1497–1500.Крюсон П. Е. Сравнительный анализ полиграфа с другими методами скрининга и диагностики // Полиграф.— 2003.— Т. 32, № 2.— С. 57–85.Kryuson P. E., Poligraf, 2003, vol. 32, No. 2, рр. 57–85.Белова А. Н. Шкалы, тесты и опросники в неврологии и нейрохирургии.— М.: Самарский дом печати, 2004.— 423 с.Belova A. N. Shkaly, testy i oprosniki v nevrologii i nejrohirurgii, Moscow: Samarskij dom pechati, 2004, 423 р.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.