<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ldt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лучевая диагностика и терапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diagnostic radiology and radiotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-5343</issn><publisher><publisher-name>Baltic Medical Education Center</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22328/2079-5343-2018-9-3-50-55</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ldt-322</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ДИАГНОСТИКА СИНДРОМА ОБРАТИМОЙ ЦЕРЕБРАЛЬНОЙ ВАЗОКОНСТРИКЦИИ: КЛИНИЧЕСКИЕ ПРОЯВЛЕНИЯ И ДАННЫЕ МЕТОДОВ ЛУЧЕВОЙ ДИАГНОСТИКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DIAGNOSTICS OF REVERSIBLE CEREBRAL VASOCONSTRICTION SYNDROME: CLINICAL MANIFESTATION AND IMAGING PATTERNS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клочева</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klocheva</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Клочева Елена Георгиевна — доктор медицинских наук, профессор кафедры неврологии им. акад. С. Н. Давиденкова</p><p>191015, Санкт-Петербург, Кирочная ул., д. 41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">Klocheva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голдобин</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goldobin</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Голдобин Виталий Витальевич — доктор медицинских наук, доцент кафедры неврологии им. акад. С. Н. Давиденкова</p><p>191015, Санкт-Петербург, Кирочная ул., д. 41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный государственный медицинский университет им. И. И. Мечникова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Western State Medical University named after I. I. Mechnikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>50</fpage><lpage>55</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Клочева Е.Г., Голдобин В.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Клочева Е.Г., Голдобин В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Klocheva E.G., Goldobin V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/322">https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/322</self-uri><abstract><p>Представлены результаты обследования 130 пациентов с громоподобной головной болью, анализ клинических данных, результатов метода нейровизуализации — магнитно-резонансной ангиографии (МРАГ). Анализ результатов МРАГ спустя 15 дней после клинического проявления позволяет верифицировать наличие церебральной вазоконстрикции, что обеспечивает выбор терапии, положительные клинические и нейровизуализационные признаки регресса вазоспазма.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Data of 130 patients with thunderclap headache are presented. The data include clinical manifestation analysis and neuroimaging results (magnetic resonance angiography). Magnetic resonance angiography was performed 15 days after acute clinical manifestation and permitted to verify cerebral vasoconstriction, that led to treatment modification with clinical and neuroimaging signs of vasoconstriction reverse.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>магнитно-резонансная ангиография</kwd><kwd>церебральный синдром вазоконстрикции</kwd><kwd>громоподобная головная боль</kwd><kwd>обратимая церебральная вазоконстрикция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>magnetic resonance angiography</kwd><kwd>cerebral vasoconstriction syndrome</kwd><kwd>thunderclap headache</kwd><kwd>reversible cerebral vasoconstriction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Call G.K., Fleming M.С. et al. Reversible cerebral segmental vasoconstriction // Stroke. 1988. Vol. 19. P. 1159–1170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Call G.K., Fleming M.С. et al. Reversible cerebral segmental vasoconstriction // Stroke. 1988. Vol. 19. P. 1159–1170.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dodick D.W., Brown R.D.Jr, Britton J.W., Huston J. Nonaneurysmal thunderclap headache with diffuse, multifocal, segmental, and reversible vasospasm // Cephalalgia. 1999. Vol. 19. P. 118–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dodick D.W., Brown R.D.Jr, Britton J.W., Huston J. Nonaneurysmal thunderclap headache with diffuse, multifocal, segmental, and reversible vasospasm // Cephalalgia. 1999. Vol. 19. P. 118–123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ducros A., Boukobza M., Porcher R. et al. The clinical and radiological spectrum of reversible cerebral vasoconstriction syndrome. A prospective series of 67 patients // Brain. 2007. Vol. 130. P. 3091–3101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ducros A., Boukobza M., Porcher R. et al. The clinical and radiological spectrum of reversible cerebral vasoconstriction syndrome. A prospective series of 67 patients // Brain. 2007. Vol. 130. P. 3091–3101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Calabrese L.H., Dodick D.W., Schwedt T.J., Singhal A.B. Narrative review: reversible cerebral vasoconstriction syndromes // Ann. Intern. Med. 2007. Vol. 146. P. 34–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Calabrese L.H., Dodick D.W., Schwedt T.J., Singhal A.B. Narrative review: reversible cerebral vasoconstriction syndromes // Ann. Intern. Med. 2007. Vol. 146. P. 34–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ducros A. Reversible cerebral vasoconstriction syndrome: distinction from CNS vasculitis // Presse Med. 2013. Vol. 42. P. 602–604.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ducros A. Reversible cerebral vasoconstriction syndrome: distinction from CNS vasculitis // Presse Med. 2013. Vol. 42. P. 602–604.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеев А.В., Осипова В.В., Табеева Г.Р. Синдром обратимой церебральной вазоконстрикции // Неврологический журнал. 2012. № 3. С. 4–11. [Sergeev A.V., Osipova V.V., Tabeeva G.R. Sindrom obratimoj cerebral’noj vazokonstrikcii. Nevrologicheskij zhurnal, 2012, No. 3, рр. 4–11 (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сергеев А.В., Осипова В.В., Табеева Г.Р. Синдром обратимой церебральной вазоконстрикции // Неврологический журнал. 2012. № 3. С. 4–11. [Sergeev A.V., Osipova V.V., Tabeeva G.R. Sindrom obratimoj cerebral’noj vazokonstrikcii. Nevrologicheskij zhurnal, 2012, No. 3, рр. 4–11 (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singhal A.B., Hajj-Ali R.A., Topcuoglu M.A. et al. Reversible cerebral vasoconstriction syndrome: analysis of 139 of cases // Arch. Neurol. 2011. Vol. 68. P. 1005–1012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singhal A.B., Hajj-Ali R.A., Topcuoglu M.A. et al. Reversible cerebral vasoconstriction syndrome: analysis of 139 of cases // Arch. Neurol. 2011. Vol. 68. P. 1005–1012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen S.P., Fuh J.L., Wang S.J. et al. Brain-derived neurotrophic factor gene Val66Met polymorphism modulates reversible cerebral vasoconstriction syndromes //PLoS One.2011. No. 6. e18024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen S.P., Fuh J.L., Wang S.J. et al. Brain-derived neurotrophic factor gene Val66Met polymorphism modulates reversible cerebral vasoconstriction syndromes //PLoS One.2011. No. 6. e18024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen S.P., Fuh J.L., Wang S.J. Reversible cerebral vasoconstriction syndrome: current and future perspectives // Exp. Rv. Neurother. 2011. Vol. 11 (9). P. 1265–1276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen S.P., Fuh J.L., Wang S.J. Reversible cerebral vasoconstriction syndrome: current and future perspectives // Exp. Rv. Neurother. 2011. Vol. 11 (9). P. 1265–1276.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liao Y.C., Fuh J.L., Lirng J.F. et al. Bathing headache: a variant of idiopathic thunderclap headache // Cephalalgia. 2003. Vol. 23 (9). P. 854–859.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liao Y.C., Fuh J.L., Lirng J.F. et al. Bathing headache: a variant of idiopathic thunderclap headache // Cephalalgia. 2003. Vol. 23 (9). P. 854–859.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ducros A. Reversible cerebral vasoconstriction syndrome // Lancet Neurol. 2012. No. 11. P. 906–917.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ducros A. Reversible cerebral vasoconstriction syndrome // Lancet Neurol. 2012. No. 11. P. 906–917.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen S.P., Fuh J.L., Wang S.J. et al. Magnetic resonance angiography in reversible cerebral vasoconstriction syndromes // Ann. Neurol. 2010. Vol. 67. P. 648–656.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen S.P., Fuh J.L., Wang S.J. et al. Magnetic resonance angiography in reversible cerebral vasoconstriction syndromes // Ann. Neurol. 2010. Vol. 67. P. 648–656.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen S.P., Fuh J.L., Lirng J.F. et al. Recurrence of reversible cerebral vasoconstriction syndrome: a long-term follow-up study // Neurology. 2015. Vol. 84. P. 1552.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen S.P., Fuh J.L., Lirng J.F. et al. Recurrence of reversible cerebral vasoconstriction syndrome: a long-term follow-up study // Neurology. 2015. Vol. 84. P. 1552.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Topcuoglu M.A., Chan S.T., Silva G.S. et al. Cerebral vasomotor reactivity in reversible cerebral vasoconstriction syndrome // Cephalalgia. 2017. Vol. 37. P. 541.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Topcuoglu M.A., Chan S.T., Silva G.S. et al. Cerebral vasomotor reactivity in reversible cerebral vasoconstriction syndrome // Cephalalgia. 2017. Vol. 37. P. 541.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">John S., Singhal A.B., Calabrese L. et al. Long-term outcomes after reversible cerebral vasoconstriction syndrome // Cephalalgia. 2016. Vol. 36. P. 387–394.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">John S., Singhal A.B., Calabrese L. et al. Long-term outcomes after reversible cerebral vasoconstriction syndrome // Cephalalgia. 2016. Vol. 36. P. 387–394.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lindenholz A., van der Kolk A.G., Zwannenburg J.J.L. et al. The use and pitfalls of intracranial vessel wall imaging: how we do it // Radiology. 2018. Vol. 286, No. 1. P. 12–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lindenholz A., van der Kolk A.G., Zwannenburg J.J.L. et al. The use and pitfalls of intracranial vessel wall imaging: how we do it // Radiology. 2018. Vol. 286, No. 1. P. 12–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singhal A.B., Topcuoglu M.A. Glucocorticoid-associated worsening in reversible cerebral vasoconstriction syndrome // Neurology. 2017. Vol. 88. Р. 228–236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singhal A.B., Topcuoglu M.A. Glucocorticoid-associated worsening in reversible cerebral vasoconstriction syndrome // Neurology. 2017. Vol. 88. Р. 228–236.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lu S.R., Liao Y.C., Lirng J.F., Wang S.J. Nimodipine for treatment of primary thunderclap headache // Neurology. 2004. Vol. 62. P. 1414–1416.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lu S.R., Liao Y.C., Lirng J.F., Wang S.J. Nimodipine for treatment of primary thunderclap headache // Neurology. 2004. Vol. 62. P. 1414–1416.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nowak D.A., Rodiek S.O., Henneken S. et al. Reversible segmental cerebral vasoconstriction (Call-Fleming syndrome): are calcium channel inhibitors a potential treatment option? // Cephalalgia. 2003. Vol. 23. P. 218–222.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nowak D.A., Rodiek S.O., Henneken S. et al. Reversible segmental cerebral vasoconstriction (Call-Fleming syndrome): are calcium channel inhibitors a potential treatment option? // Cephalalgia. 2003. Vol. 23. P. 218–222.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
