<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ldt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лучевая диагностика и терапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diagnostic radiology and radiotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-5343</issn><publisher><publisher-name>Baltic Medical Education Center</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22328/2079-5343-2018-4-89-93</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ldt-348</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ДВУХЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ РЕНТГЕНОВСКОЙ АБСОРБЦИОМЕТРИИ И БИОИМПЕДАНСОМЕТРИИ В ОЦЕНКЕ КОМПОНЕНТНОГО СОСТАВА ТЕЛА ПАЦИЕНТОВ НА ПРОГРАММНОМ ГЕМОДИАЛИЗЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>COMPARATIVE ANALYSIS OF DUAL ENERGY X-RAY AND BIOIMPEDANCE ANALYSIS IN THE ASSESSMENT OF COMPONENT COMPOSITION OF THE BODY OF HAEMODIALYSIS PATIENTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яковенко</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Jakovenko</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент кафедры нефрологии и диализа ФПО,</p><p>197022, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д. 6–8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">leptin-rulit@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шестопалова</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shestopalova</surname><given-names>O. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-рентгенолог ОРКТ № 2,</p><p>197022, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д. 6–8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">shestopalova_ole@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Румянцев</surname><given-names>А. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rumyantsev</surname><given-names>A. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор кафедры факультетской терапии медицинского факультета,</p><p>199034, Санкт-Петербург, Университетская набережная, д. 7/9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">rash.56@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сомова</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Somova</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>главный внештатный специалист по эндокринологии Московского района Санкт-Петербурга, врач-эндокринолог,</p><p>196128, Санкт-Петербург, ул. Благодатная, д. 18, лит А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">somova_v78@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И. П. Павлова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pavlov First St. Petersburg State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Поликлиника № 48</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Polyclinic № 48</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>01</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>89</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Яковенко А.А., Шестопалова О.Ю., Румянцев А.Ш., Сомова С.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Яковенко А.А., Шестопалова О.Ю., Румянцев А.Ш., Сомова С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Jakovenko A.A., Shestopalova O.Y., Rumyantsev A.S., Somova V.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/348">https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/348</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: сравнить эффективность использования двухэнергетической рентгеновской абсорбциометрии (ДРА) и биоимпедансометрии (БИМ) в оценке компонентного состава тела гемодиализных пациентов.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы: обследовано 67 пациентов, получающих лечение программным гемодиализом (ГД), среди них 23 мужчины и 44 женщины, средний возраст 54±14,4 года. Для оценки компонентного состава тела использовали БИМ и ДРА.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Результаты определения общей мышечной массы тела, полученной по результатам ДРА и БИМ сравнили с использованием метода Блэнда–Альтмана. Коэффициент корреляции между показателями составил r=0,994, p&lt;0,0001, дельта (M±s) составила –0,48±0,91 кг, ДИ 95% (–0,71)… (–0,26) кг.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение: ДРА не имеет значимых преимуществ по сравнению с тетраполярной мультичастотной БИМ при оценке компонентного состава тела у больных на гемодиализе. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>The aim of the study</title><p>The aim of the study. Compare the efficiency of the use of dual-energy x-ray absorptiometry (DRA) and bioimpedansometry (BIM) in the evaluation of the body composition of hemodialysis patients.</p></sec><sec><title>Patients and methods</title><p>Patients and methods. 67 patients on hemodialysis, among which 23 men and 44 women aged 54±14,4 years. BIM and DRA were used to evaluate the body composition.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The results of determining the total muscle mass of the body obtained by the results of DFA and BIM were compared with the use of the Bland-Altman method. The correlation coefficient between the indices was R=0,994, p&lt;0,0001, delta (M±s) was –0,48±0,91 kg, CI 95% (–0,71)…(–0,26) kg.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. DRA does not have significant advantages over tetrapolar multifrequency BIM when assessing the body composition in hemodialysis patients. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>двухэнергетическая рентгеновская абсорбциометрия</kwd><kwd>биоимпедансометрия</kwd><kwd>гемодиализ</kwd><kwd>компонентный состав тела</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dual energy X-ray</kwd><kwd>bioimpedance analysis</kwd><kwd>hemodialysis</kwd><kwd>body composition</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sabatino A., Regolisti G., Karupaiah T. et al. Protein-energy wasting and nutritional supplementation in patients with end-stage renal disease on hemodialysis // Clin. Nutr. 2017. Vol. 36 (3). Р. 663–671. doi: 10.1016/j.clnu.2016.06.007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sabatino A., Regolisti G., Karupaiah T. et al. Protein-energy wasting and nutritional supplementation in patients with end-stage renal disease on hemodialysis // Clin. Nutr. 2017. Vol. 36 (3). Р. 663–671. doi: 10.1016/j.clnu.2016.06.007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Basic-Jukic N., Radic J., Klaric D. et al. Croatian guidelines for screening, prevention and treatment of protein-energy wasting in chronic kidney disease patients // Lijec. Vjesn. 2015. Vol. 137 (1–2). Р. 1–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basic-Jukic N., Radic J., Klaric D. et al. Croatian guidelines for screening, prevention and treatment of protein-energy wasting in chronic kidney disease patients // Lijec. Vjesn. 2015. Vol. 137 (1–2). Р. 1–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Obi Y., Qader H., Kovesdy C.P. Kalantar-Zadeh K. Latest consensus and update on protein-energy wasting in chronic kidney disease // Curr. Opin. Clin. Nutr. Metab. Care. 2015. Vol. 18 (3). Р. 254– 262. doi: 10.1097/MCO.0000000000000171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obi Y., Qader H., Kovesdy C.P. Kalantar-Zadeh K. Latest consensus and update on protein-energy wasting in chronic kidney disease // Curr. Opin. Clin. Nutr. Metab. Care. 2015. Vol. 18 (3). Р. 254– 262. doi: 10.1097/MCO.0000000000000171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fouque D., Kalantar-Zadeh K., Kopple J. et al. A proposed nomenclature and diagnostic criteria for protein-energy wasting in acute and chronic kidney disease // Kidney Int. 2008. Vol. 73 (4). Р. 391–398.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fouque D., Kalantar-Zadeh K., Kopple J. et al. A proposed nomenclature and diagnostic criteria for protein-energy wasting in acute and chronic kidney disease // Kidney Int. 2008. Vol. 73 (4). Р. 391–398.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Messina C., Maffi G., Vitale J.A. et al. Diagnostic imaging of osteoporosis and sarcopenia: a narrative review // Quant Imaging Med. Surg. 2018. Vol. 8 (1). Р. 86–99. doi: 10.21037/qims.2018.01.01.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Messina C., Maffi G., Vitale J.A. et al. Diagnostic imaging of osteoporosis and sarcopenia: a narrative review // Quant Imaging Med. Surg. 2018. Vol. 8 (1). Р. 86–99. doi: 10.21037/qims.2018.01.01.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Battaglia Y., Galeano D., Cojocaru E. et al. Muscle-wasting in end stage renal disease in dialysis treatment: a review // G. Ital. Nefrol. 2016. Vol. 33 (2), pii: gin/33.2.7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Battaglia Y., Galeano D., Cojocaru E. et al. Muscle-wasting in end stage renal disease in dialysis treatment: a review // G. Ital. Nefrol. 2016. Vol. 33 (2), pii: gin/33.2.7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cruz-Jentoft A.J., Baeyens J.P., Bauer J.M. et al. Sarcopenia: European consensus on definition and diagnosis: Report of the European Working Group on Sarcopenia in Older People // Age Ageing. 2010. Vol. 39 (4). Р. 412–423. doi: 10.1093/ageing/afq034.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cruz-Jentoft A.J., Baeyens J.P., Bauer J.M. et al. Sarcopenia: European consensus on definition and diagnosis: Report of the European Working Group on Sarcopenia in Older People // Age Ageing. 2010. Vol. 39 (4). Р. 412–423. doi: 10.1093/ageing/afq034.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arias-Guillén M., Perez E., Herrera P. et al. Bioimpedance Spectroscopy as a Practical Tool for the Early Detection and Prevention of Protein-Energy Wasting in Hemodialysis Patients // J. Ren. Nutr. 2018. Vol. 21. pii: S1051–2276(18)30057–8. doi: 10.1053/j.jrn.2018.02.004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arias-Guillén M., Perez E., Herrera P. et al. Bioimpedance Spectroscopy as a Practical Tool for the Early Detection and Prevention of Protein-Energy Wasting in Hemodialysis Patients // J. Ren. Nutr. 2018. Vol. 21. pii: S1051–2276(18)30057–8. doi: 10.1053/j.jrn.2018.02.004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European best practice guidelines Guideline on Nutrition // Nephrol. Dial. Transplant. 2007. Vol. 22 [Suppl 2]. Р. 45–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European best practice guidelines Guideline on Nutrition // Nephrol. Dial. Transplant. 2007. Vol. 22 [Suppl 2]. Р. 45–87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guglielmi G., Ponti F., Agostini M. et al. The role of DXA in sarcopenia // Aging Clin Exp Res, 2016. Vol. 28 (6). Р. 1047–1060. doi: 10.1007/s40520–016–0589–3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guglielmi G., Ponti F., Agostini M. et al. The role of DXA in sarcopenia // Aging Clin Exp Res, 2016. Vol. 28 (6). Р. 1047–1060. doi: 10.1007/s40520–016–0589–3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Popovic V., Zerahn B., Heaf J.G. Comparison of Dual Energy X-ray Absorptiometry and Bioimpedance in Assessing Body Composition and Nutrition in Peritoneal Dialysis Patients // J. Ren. Nutr. 2017. Vol. 27 (5). Р. 355–363. doi: 10.1053/j.jrn.2017.03.003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popovic V., Zerahn B., Heaf J.G. Comparison of Dual Energy X-ray Absorptiometry and Bioimpedance in Assessing Body Composition and Nutrition in Peritoneal Dialysis Patients // J. Ren. Nutr. 2017. Vol. 27 (5). Р. 355–363. doi: 10.1053/j.jrn.2017.03.003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ikizler T.A. Optimal nutrition in hemodialysis patients // Adv. Chronic. Kidney Dis. 2013. Vol. 20 (2). Р. 181–189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ikizler T.A. Optimal nutrition in hemodialysis patients // Adv. Chronic. Kidney Dis. 2013. Vol. 20 (2). Р. 181–189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
