ldtЛучевая диагностика и терапияDiagnostic radiology and radiotherapy2079-5343Baltic Medical Education Center10.22328/2079-5343-2019-10-1-92-97ldt-368Research ArticleКЛИНИЧЕСКОЕ НАБЛЮДЕНИЕCLINICAL CASEРЕДКИЙ СЛУЧАЙ САРКОМЫ ЮИНГА ГРУДНОГО ОТДЕЛА ПОЗВОНОЧНИКАA RARE CASE OF EWING’S SARCOMA OF THE THORACIC SPINEАндроповаП. Л.AndropovaP. L.polin.and@icloud.comГавриловП. В.GavrilovP. V.spbniifrentgen@mail.ruМакогоноваМ. Е.MakogonovaM. E.makogonovame@gmail.comМаламашинД. Б.MalamashinD. B.malamashin@mail.ruИнститут мозга человека им. Н. П. Бехтеревой Российской академии наукРоссияN. P. Bechtereva Institute of the Human Brain of Russian Аcademy of SciencesRussian FederationСанкт-Петербургский научно-исследовательский институт фтизиопульмонологии; Научно-клинический и образовательный центр «Лучевая диагностика и ядерная медицина» Института высоких медицинских технологий медицинского факультета Санкт-Петербургского государственного университетаРоссияSt. Petersburg Research Institute of Phthisiopneumology; Institute of High Medical Technologies Medical Faculty Federal State Institution of Higher Professional Education St. Petersburg State UniversityRussian FederationСанкт-Петербургский научно-исследовательский институт фтизиопульмонологииРоссияSt. Petersburg Research Institute of PhthisiopneumologyRussian Federation201909042019019297Copyright © Андропова П.Л., Гаврилов П.В., Макогонова М.Е., Маламашин Д.Б., 20192019Андропова П.Л., Гаврилов П.В., Макогонова М.Е., Маламашин Д.Б.Andropova P.L., Gavrilov P.V., Makogonova M.E., Malamashin D.B.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/368

Саркома Юинга является злокачественной опухолью с крайне агрессивным характером роста и высоким риском метастазирования. В нашей работе продемонстрирован случай первичного поражения саркомой Юинга тела грудного позвонка у 10-летней девочки. В данной ситуации локализация опухоли несет серьезную угрозу развития неврологического дефицита, с чем связана высокая потребность в раннем распознавании этой неоплазии с помощью современных методик лучевой диагностики (компьютерная и магнитно-резонансная томография, ОФЭКТ).

Ewing’s sarcoma is a malignant tumor, with an extremely aggressive growth pattern and a high risk of metastasis. In our work we demonstrated a case of primary lesion of Ewing’s sarcoma of the thoracic vertebra in a 10-year-old girl. Localization, in this situation, the tumor poses a serious threat to the development of neurological deficits, which is associated with a high need for early recognition of this neoplasia with the help of modern methods of radiation diagnosis (computed tomography and magnetic resonance imaging, SPECT).

саркома Юинга грудного отдела позвоночникаредкий клинический случайвыживаемостьдетский возрастEwing’s sarcoma of the thoracic spinea rare clinical casesurvivalchildhoodReferencesSavant H.V., Balasubramaniam S., Sheikh Z.A., Mahajan V. Primary Ewings Sarcoma of the Body of Cervical Spine // J. Spinal Surg. 2016. Vol. 3 (1). Р. 22–24.Savant H.V., Balasubramaniam S., Sheikh Z.A., Mahajan V. Primary Ewings Sarcoma of the Body of Cervical Spine // J. Spinal Surg. 2016. Vol. 3 (1). Р. 22–24.Dini L.I., Mendonca R., Gallo R. Primary Ewing’s sarcoma of the spine // Arq. Neuropsiquiatr. 2006. Vol. 64 (3-A). Р. 654–659.Dini L.I., Mendonca R., Gallo R. Primary Ewing’s sarcoma of the spine // Arq. Neuropsiquiatr. 2006. Vol. 64 (3-A). Р. 654–659.Ilasan H., Sundaram M., Unni K.K., Dekutoski M.B. Primary Ewings sarcoma of the vertebral column // Skeletal. Radiol. 2004. Vol. 33 (9). Р. 506–513.Ilasan H., Sundaram M., Unni K.K., Dekutoski M.B. Primary Ewings sarcoma of the vertebral column // Skeletal. Radiol. 2004. Vol. 33 (9). Р. 506–513.Park D.Y., Batista E., Rinksy L.A. Ewing’s sarcoma of the humerus in a three-year-old boy requiring radical en-bloc resection and total humeral expandable prosthetic replacement: a case report // Surgery. 2011. Vol. 1. Р. 101.Park D.Y., Batista E., Rinksy L.A. Ewing’s sarcoma of the humerus in a three-year-old boy requiring radical en-bloc resection and total humeral expandable prosthetic replacement: a case report // Surgery. 2011. Vol. 1. Р. 101.Goktepe A.S., Alaca R., Mohur H., Coskun U. Paraplegia: anunusual presentation of Ewing’s sarcoma // Spinal Cord. 2002. Vol. 40 (7). Р. 367–369. PMID: 12080465.Goktepe A.S., Alaca R., Mohur H., Coskun U. Paraplegia: anunusual presentation of Ewing’s sarcoma // Spinal Cord. 2002. Vol. 40 (7). Р. 367–369. PMID: 12080465.Iacoangeli M., Dobran M., Rienzo A.D., Maria di Somma L.G., Alvaro L., Moriconi E. et al. Nonmetastatic Ewing’s sarcoma of the lumbar spine in an adult patient // Case Rep. Oncol. Med. 2012. Vol. 2012. Р. 5. Article ID 165289.Iacoangeli M., Dobran M., Rienzo A.D., Maria di Somma L.G., Alvaro L., Moriconi E. et al. Nonmetastatic Ewing’s sarcoma of the lumbar spine in an adult patient // Case Rep. Oncol. Med. 2012. Vol. 2012. Р. 5. Article ID 165289.Chaudhry Sh.R., Tsetse C., Chennan S.E. Case Report: Early recognition and diagnosis of Ewing sarcoma of the cervical spine // Radiology Case Reports. 2019. Vol. 14. 160–163 р.Chaudhry Sh.R., Tsetse C., Chennan S.E. Case Report: Early recognition and diagnosis of Ewing sarcoma of the cervical spine // Radiology Case Reports. 2019. Vol. 14. 160–163 р.Dehner L.P. Primitive neuroectodermal tumor and Ewing’s sarcoma // Am. J. Surg. Pathol. 1993. Vol. 17. Р 1–13.Dehner L.P. Primitive neuroectodermal tumor and Ewing’s sarcoma // Am. J. Surg. Pathol. 1993. Vol. 17. Р 1–13.Gustavo A.P., Nunes C.F., Melo J.O., Guimaraes R.D., Goncalves M.B., Rodrigues R.S. et al. // Surg. Neurol. Int. 2012. Vol. 3. Р. 91–95.Gustavo A.P., Nunes C.F., Melo J.O., Guimaraes R.D., Goncalves M.B., Rodrigues R.S. et al. // Surg. Neurol. Int. 2012. Vol. 3. Р. 91–95.Мушкин А.Ю., Мальченко О.В. Онкологическая вертебрология. Избранные вопросы. Новосибирск, 2012. [Mushkin A.Yu., Mal’chenko O.V. Onkologicheskaya vertebrologiya. Izbrannye voprosy. Novosibirsk, 2012 (In Russ.)]Мушкин А.Ю., Мальченко О.В. Онкологическая вертебрология. Избранные вопросы. Новосибирск, 2012. [Mushkin A.Yu., Mal’chenko O.V. Onkologicheskaya vertebrologiya. Izbrannye voprosy. Novosibirsk, 2012 (In Russ.)]Мушкин А.Ю., Наумов Д.Г., Евсеев В.А. Реконструкции позвоночника с применением титановых мишеней у детей // Хирургия позвоночника. 2016. Т. 13, № 2. С. 68–76. [Mushkin A.Yu., Naumov D.G., Evseev V.A. Rekonstrukcii pozvonochnika s primeneniem titanovyh mishenej u detej. Hirurgiya pozvonochnika, 2016, Vol. 13, No. 2, рр. 68–76 (In Russ.)].Мушкин А.Ю., Наумов Д.Г., Евсеев В.А. Реконструкции позвоночника с применением титановых мишеней у детей // Хирургия позвоночника. 2016. Т. 13, № 2. С. 68–76. [Mushkin A.Yu., Naumov D.G., Evseev V.A. Rekonstrukcii pozvonochnika s primeneniem titanovyh mishenej u detej. Hirurgiya pozvonochnika, 2016, Vol. 13, No. 2, рр. 68–76 (In Russ.)].Widhe B., Widhe T. Initial symptoms and clinical features in osteosarcoma and Ewing sarcoma // Journal of Bone and Joint Surgery — Series A. 2000. Vol. 82 (5). Р. 667–674. [PubMed]Widhe B., Widhe T. Initial symptoms and clinical features in osteosarcoma and Ewing sarcoma // Journal of Bone and Joint Surgery — Series A. 2000. Vol. 82 (5). Р. 667–674. [PubMed]Shin J.H., Lee H.K., Rhim S.C., Cho K.J., Choi C.G., Suh D.C. Spinal epidural extraskeletal Ewing sarcoma: MR findings in two cases // AJNR. 2001. Vol. 22. Р. 795–798.Shin J.H., Lee H.K., Rhim S.C., Cho K.J., Choi C.G., Suh D.C. Spinal epidural extraskeletal Ewing sarcoma: MR findings in two cases // AJNR. 2001. Vol. 22. Р. 795–798.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.