<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ldt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лучевая диагностика и терапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diagnostic radiology and radiotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-5343</issn><publisher><publisher-name>Baltic Medical Education Center</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ldt-38</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ ТЕЧЕНИЯ ПАНКРЕОНЕКРОЗА У БОЛЬНЫХ С ТЕРМИНАЛЬНОЙ СТАДИЕЙ ВИЧ-ИНФЕКЦИИ ПО ДАННЫМ МСКТ И МРТ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MDCT AND MRI FEATURES OF PANCREATIC NECROSIS IN PATIENTS WITH END STAGE OF HIV</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Климова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klimova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дарвин</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Darvin</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаус</surname><given-names>Анна Алексеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gaus</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gaus.anya@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зинченко</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zinchenko</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильина</surname><given-names>У. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilina</surname><given-names>U. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кабанов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kabanov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сургутский государственный университет; Сургутская окружная клиническая больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Surgut state university; Surgut region clinical hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>67</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Климова Н.В., Дарвин В.В., Гаус А.А., Зинченко О.А., Ильина У.Б., Кабанов А.А., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Климова Н.В., Дарвин В.В., Гаус А.А., Зинченко О.А., Ильина У.Б., Кабанов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Klimova N.V., Darvin V.V., Gaus A.A., Zinchenko O.A., Ilina U.B., Kabanov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/38">https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/38</self-uri><abstract><p>Целью настоящего исследования явилось ретроспективное комплексное (с использованием мультиспиральной компьютерной томографии и магнитно-резонансной томографии) изучение особенностей течения панкреонекроза у больных с терминальной стадией ВИЧ-инфекции. Сопоставление с данными последующих патоморфологических исследований позволило выявить особенности течения панкреонекроза, заключающиеся в затяжном персистирующем течении, со склонностью к рецидивированию и отграничению экссудативных процессов, в зависимости от преобладания той или иной СПИД-ассоциированной инфекции. Панкреонекроз на фоне генерализованного токсоплазмоза отмечен у 2 больных (18%) и сопровождался формированием специфических кист с наличием вторичного кровоизлияния и кальцинации, мезентериальной лимфаденопатией, без наличия дополнительных затеков воспалительной жидкости. Панкреонекроз на фоне генерализованного туберкулеза наблюдали у 4 пациентов (36%). При этом отмечена выраженная и распространенная деструкция железы с милиарной паренхиматозной и мезентериальной диссеминацией, мезентериальной лимфаденопатией, наличием дополнительных затеков воспалительной жидкости в брюшной полости и забрюшинном пространстве. Денситометрическая плотность воспалительной жидкости затеков была достаточно высокая и составляла 15-30 HU. Из 5 (46%) обследованных пациентов с панкреонекрозом на фоне генерализованного микоза у 2 выявлен кандидоз, у одного - криптококкоз, у 2 - актиномикоз. Деструкция поджелудочной железы на фоне различной грибковой инфекции не имела значимых отличий в зависимости от возбудителя, сопровождалась появлением множественных очаговых образований (микроабсцессов) на фоне быстро формирующегося спаечного процесса при слабовыраженых экссудативных изменениях брюшной полости и мезентериальной лимфаденопатии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of this retrospective study was to explore peculiarities of pancreatic necrosis in patients with end-stage HIV infection using MDCT and MRI. Comparisons with subsequent pathological studies revealed features of the pancreatonecrosis course: protracted persistent course, with a tendency to relapse, delimitation of exudative processes, depending on the predominance of one or another AIDS-related infections. Pancreatonecrosis on a background of generalized toxoplasmosis was observed in 2 patients (18%) and was accompanied by formation of specific cysts secondary to the presence of hemorrhage and calcination, mesenteric lymphadenopathy, without the presence of additional inflammatory fluid streaks. Pancreatonecrosis on a background of generalized tuberculosis was observed in 4 patients (36%). It noted the severe and widespread destruction of pancreas with miliary parenchymal and mesenteric dissimination, mesenteric lymphadenopathy, the presence of additional inflammatory fluid streaks in the abdominal cavity and retroperitoneal space. The density of inflammatory fluid streaks was relatively high, at 15-30 HU. Out of 5 (46%) evaluable patients with pancreatic necrosis on the background of generalized mycosis 2 had revealed candidiasis, in 1 - cryptococcosis, in 2 - actinomycosis. Destruction of the pancreas on the background of different fungal infection accompanied by the appearance of multiple focal formations (microabscesses) due to rapidly emerging adhesions in exudative changes mild abdominal and mesenteric lymphadenopathy and had no significant differences depending on the pathogen.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вирус иммунодефицита человека (ВИЧ)</kwd><kwd>синдром приобретенного иммунодефицита (СПИД)</kwd><kwd>панкреонекроз</kwd><kwd>генерализованный токсоплазмоз</kwd><kwd>микоз</kwd><kwd>туберкулез</kwd><kwd>желудочно-кишечный тракт</kwd><kwd>human immunodeficiency virus (HIV)</kwd><kwd>acquired immunodeficiency syndrome (AIDS)</kwd><kwd>pancreatonecrosis</kwd><kwd>generalized toxoplasmosis</kwd><kwd>mycosis</kwd><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>gastrointestinal tract</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лысенко А. Я. ВИЧ-инфекция и СПИД-ассоциированные заболевания / А. Я. Лысенко, М. X. Турьянов, М. В. Лавдовская, В. М. Подольский.- М.: ТОО «Рарогь», 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лысенко А. Я. ВИЧ-инфекция и СПИД-ассоциированные заболевания / А. Я. Лысенко, М. X. Турьянов, М. В. Лавдовская, В. М. Подольский.- М.: ТОО «Рарогь», 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский В. В. ВИЧ-инфекция / В. В. Покровский, Н. Н. Ладная, Е. В. Буравцова // Биология и медицина.- 2000.- № 18.- С. 8-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Покровский В. В. ВИЧ-инфекция / В. В. Покровский, Н. Н. Ладная, Е. В. Буравцова // Биология и медицина.- 2000.- № 18.- С. 8-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский В. И. Синдром приобретенного иммунодефицита / В. И. Покровский, В. В. Покровский.- М., 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Покровский В. И. Синдром приобретенного иммунодефицита / В. И. Покровский, В. В. Покровский.- М., 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савельева Т. В. Лучевая диагностика изменений органов брюшной полости и забрюшинного пространства у ВИЧ-инфицированных пациентов / Т. В. Савельева, Т. Н. Трофимова, В. В. Рассохин // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии.- 2010.- № 3.- С. 15-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савельева Т. В. Лучевая диагностика изменений органов брюшной полости и забрюшинного пространства у ВИЧ-инфицированных пациентов / Т. В. Савельева, Т. Н. Трофимова, В. В. Рассохин // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии.- 2010.- № 3.- С. 15-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huang L. HIV-associated opportunistic pneumonias / L. Huang, K. Crothers / Division of Pulmonary, Department of Medicine, San Francisco General Hospital, University of California.- San Francisco, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huang L. HIV-associated opportunistic pneumonias / L. Huang, K. Crothers / Division of Pulmonary, Department of Medicine, San Francisco General Hospital, University of California.- San Francisco, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lawn S. D. Antiretroviral therapy for control of the HIVassociated tuberculosis epidemic in resource limited settings / S. D. Lawn, K. Kranzer, R. Wood // Clinics in Chest Medicine.- 2009.- Vol. 30 (4).- Р. 685-699.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lawn S. D. Antiretroviral therapy for control of the HIVassociated tuberculosis epidemic in resource limited settings / S. D. Lawn, K. Kranzer, R. Wood // Clinics in Chest Medicine.- 2009.- Vol. 30 (4).- Р. 685-699.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liver biopsy findings in 501 patients infected with human immunodeficiency virus (HIV) // J. Acquir. Immune Defic Syndr Hum Retrovirol.- 1996.- Vol. 11.- Р. 170-177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liver biopsy findings in 501 patients infected with human immunodeficiency virus (HIV) // J. Acquir. Immune Defic Syndr Hum Retrovirol.- 1996.- Vol. 11.- Р. 170-177.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neuman M. G. HIV-Antiretroviral Therapy Induced Liver, Gastrointestinal, and Pancreatic Injury / M. G. Neuman, M. Schneider, R. M. Nanau, C. Parry // Int. J. Hepatol.- 2012; 2012: 760706. doi:10.1155/2012/760706.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neuman M. G. HIV-Antiretroviral Therapy Induced Liver, Gastrointestinal, and Pancreatic Injury / M. G. Neuman, M. Schneider, R. M. Nanau, C. Parry // Int. J. Hepatol.- 2012; 2012: 760706. doi:10.1155/2012/760706.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wahl S. M. Co-infection with opportunistic pathogens promotes human immunodeficiency virus type 1 infection in macrophages / S. M. Wahl, T. Greenwell-Wild, G. Peng // J. Infect. Dis.- 1999.- Vol. 179.- P. 457-460.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wahl S. M. Co-infection with opportunistic pathogens promotes human immunodeficiency virus type 1 infection in macrophages / S. M. Wahl, T. Greenwell-Wild, G. Peng // J. Infect. Dis.- 1999.- Vol. 179.- P. 457-460.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
