<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ldt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лучевая диагностика и терапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diagnostic radiology and radiotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-5343</issn><publisher><publisher-name>Baltic Medical Education Center</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22328/2079-5343-2019-10-4-93-97</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ldt-460</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЕ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRACTICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Редкое наблюдение двустороннего пневмоторакса у пациента с буллезной эмфиземой единственного легкого и медиастинальной грыжей после пневмонэктомии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rare observation of bilateral pneumothorax at patient with bullous emphysema of the contralateral lung and mediastinal hernia after pneumonectomy: case report</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4371-7426</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бенян</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Benian</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бенян Армен Сисакович — доктор медицинских наук, главный врач, SPIN: 1007-9332.</p><p>443095, Самара, Ташкентская ул., д. 159</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Armen S. Benian</p></bio><email xlink:type="simple">armenbenyan@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3523-4144</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юдин</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Iudin</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юдин Алексей Евгеньевич — заведующий отделением.</p><p>443095, Самара, Ташкентская ул., д. 159</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey E. Iudin</p></bio><email xlink:type="simple">sa1260@sokb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3023-3238</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Айрапетова</surname><given-names>М. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Airapetova</surname><given-names>M. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Айрапетова Мария Петровна — врач — торакальный хирург хирургического торакального отделения, SPIN: 5758-7610.</p><p>443095, Самара, Ташкентская ул., д. 159</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mariya P. Airapetova</p></bio><email xlink:type="simple">maria-ayrapetova@yan-dex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Самарская областная клиническая больница им. В.Д. Середавина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Samara Regional Clinical Hospital named after V.D. Seredavin</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>93</fpage><lpage>97</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бенян А.С., Юдин А.Е., Айрапетова М.П., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бенян А.С., Юдин А.Е., Айрапетова М.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Benian A.S., Iudin A.E., Airapetova M.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/460">https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/460</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Пневмоторакс является самым распространенным хирургическим осложнением буллезной эмфиземы легких, у пациентов с единственным легким он встречается крайне редко. Представляем свое клиническое наблюдение пациента с двусторонним пневмотораксом вследствие буллезной эмфиземы единственного легкого и медиастинальной грыжей, диагностированными через 40 лет после пневмонэктомии. Приведено клиническое наблюдение пациента с двусторонним пневмотораксом. Пациент Ф., 44 лет, поступил с клиникой торакального болевого синдрома и дыхательной недостаточности. В анамнезе у пациента есть указания на оперативное вмешательство на левом легком без документального уточнения. Рутинная рентгенография легких позволила диагностировать двусторонний пневмоторакс и послеоперационные изменения левого гемиторакса. При углубленном обследовании, включающем компьютерную томографию грудной клетки и фибробронхоскопию, выявлено, что у пациента имеется эмфизематозно измененное единственное правое легкое, медиастинальная легочная грыжа с формированием единой плевральной полости, двусторонний пневмоторакс как осложнение и следствие двух предыдущих состояний и перенесенной в детстве пневмонэктомии. Пациенту было проведено редренирование плевральной полости с ликвидацией пневмоторакса и клиническим выздоровлением. От противорецидивной операции пациент отказался. В последующем находился на диспансерном наблюдении.</p></sec><sec><title>Обсуждение результатов</title><p>Обсуждение результатов. Наиболее частой и закономерной эволюцией остаточной плевральной полости после пневмонэктомии является заполнение ее выпотом с последующей облитерацией. Формирование медиастинальной грыжи является крайне редким феноменом, причина которого до конца не установлена. Тактика лечения подобных пациентов должна быть индивидуальной с учетом выявленных изменений, функционального состояния респираторной и сердечно-сосудистой систем, динамики течения заболевания.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. В представленном наблюдении продемонстрирована редкая клиническая ситуация в виде медиастинальной легочной грыжи после пневмонэктомии и развитии на этом фоне двустороннего пневмоторакса вследствие разрыва булл единственного легкого. Современная имидж-диагностика позволяет выявить природу имеющихся изменений и уточнить их характер даже при отсутствии точных анамнестических данных.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. Pneumothorax is the most common surgical complication of bullous emphysema, and extremely rare in patients with a single lung. We present our clinical study of a patient with bilateral pneumothorax and bullous emphysema of the single lung and mediastinal hernia diagnosed 40 years after pneumonectomy.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. A case report of a patient with bilateral pneumothorax is presented. Patient F., 44 years old, was admitted with complaints on thoracic pain syndrome and respiratory failure. In the previous history of the patient there were mentions of surgery on the left lung without documentary clarification. Routine radiography of the lungs made it possible to diagnose bilateral pneumothorax and postoperative changes of the left hemithorax. Further examination, including computed tomography of the chest and fiber-bronchoscopy, revealed that the patient has emphysematous single right lung, mediastinal pulmonary hernia with the formation of a single pleural cavity, bilateral pneumothorax as a complication and consequence of two previous conditions and due to pneumonectomy in the childhood. The patient underwent a re-draining of the pleural cavity with the elimination of pneumothorax and clinical recovery. The patient refused of antirelapse surgery. Subsequently, he was at the dispensary observation.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The most frequent and regular evolution of the residual pleural cavity after pneumonectomy is to fill it with an effusion with subsequent obliteration. The formation of a mediastinal hernia is an extremely rare phenomenon, that has not yet been studied. The tactics of treatment of such patients should be individual, taking into account the revealed changes, the functional state of the respiratory and cardiovascular systems, and the dynamic of the disease.</p></sec><sec><title>Conlusions</title><p>Conlusions. Our study demonstrated a rare clinical case of mediastinal pulmonary hernia after pneumonectomy and the development of bilateral pneumothorax after the rupture of a single lung bull. Modern image diagnostics make it possible to identify the nature of existing changes and clarify their nature even in the absence of accurate anamnestic data.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>медиастинальная грыжа</kwd><kwd>пневмоторакс</kwd><kwd>пневмонэктомия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mediastinal hernia</kwd><kwd>pneumothorax</kwd><kwd>pneumonectomy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багиров М.А., Красникова Е.В., Эргешова А.Э., Ловачева О.В., Карпина Н.Л., Пенаги Р.А. Пластика переднего средостения во время пневмонэктомии как профилактика и лечение медиастинальных грыж у больных фиброзно-кавернозным туберкулезом легких // Туберкулез и болезни легких. 2011. Т. 95. № 11. С. 36-40. https://doi.org/10.21292/2075-1230-2017-95-11-36-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bagirov M.A., Krasnikova E.V., Ergeshova A.E., Lovacheva O.V., Karpina N.L., Penagi R.A. Plastic surgery of the anterior mediastinum during pneumonectomy as a prophylaxis and treatment of mediastinal hernias in patients with fibro-cavernous pulmonary tuberculosis. Tuberculosis and lung diseases, 2011, Vol. 95, No. 11, рр. 36-40 (In Russ.). https://doi.org/10.21292/2075-1230-2017-95-11-36-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stavroulias D., Ampollini L., Carbognani P., Rusca M. Post-pneumonectomy cavity: is there still a cavity? // Ann. Thorac. Surg. 2010. Vol. 89. P. 312. DOI: 10.1016/j.athoracsur.2009.02.086.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stavroulias D., Ampollini L., Carbognani P., Rusca M. Post-pneumonectomy cavity: is there still a cavity? // Ann. Thorac. Surg. 2010. Vol. 89. P. 312. DOI: 10.1016/j.athoracsur.2009.02.086.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maniwa T., Saito Y., Saito T., Kaneda H., Imamura H. Evaluation of chest computed tomography in patients after pneumonectomy to predict contralateral pneumothorax // Gen. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2009. Vol. 57 (1). P. 2832. DOI 10.1007/s11748-008-0322-z.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maniwa T., Saito Y., Saito T., Kaneda H., Imamura H. Evaluation of chest computed tomography in patients after pneumonectomy to predict contralateral pneumothorax // Gen. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2009. Vol. 57 (1). P. 2832. DOI 10.1007/s11748-008-0322-z.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bedard E.L.R., Uy K., Keshavjee S. Postpneumonectomy syndrome: a spectrum of clinical presentations // Ann. Thorac. Surg. 2007. Vol. 83. P. 11851188. DOI: 10.1016/j.athoracsur.2006.08.021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bedard E.L.R., Uy K., Keshavjee S. Postpneumonectomy syndrome: a spectrum of clinical presentations // Ann. Thorac. Surg. 2007. Vol. 83. P. 11851188. DOI: 10.1016/j.athoracsur.2006.08.021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamada S., Yoshino K., Inoue H. Simultaneous bilateral spontaneous pneumothorax with pleural window communicating with bilateral pleural spaces // Ann. Thorac. Surg. 2008. Vol. 85. P. 1434-1436. DOI: 10.1016/j.athoracsur.2007.10.033.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamada S., Yoshino K., Inoue H. Simultaneous bilateral spontaneous pneumothorax with pleural window communicating with bilateral pleural spaces // Ann. Thorac. Surg. 2008. Vol. 85. P. 1434-1436. DOI: 10.1016/j.athoracsur.2007.10.033.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сербиненко Г.Н., Савенков Ю.Ф., Макаров А.В., Хмель О.В. Возникновение медиастинальной грыжи в отдаленном периоде после выполнения пневмонэктомии // Клиническая хирургия. 2000. № 12. С. 41-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serbinenko G.N., Savenkov Yu.F., Makarov A.V., Khmel O.V. The occurrence of mediastinal hernia in the long term after pneumonectomy is performed. Clinical Surgery, 2000, No. 12, рp. 41-43 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ceron J., Penalver J.C., Escriva J., Padilla J. Unusual evolution of a pneumonectomy cavity // Eur. J. Cardiothorac. Surg. 2007. Vol. 32. P. 796. DOI: 10.1016/j.ejcts.2007.07.026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ceron J., Penalver J.C., Escriva J., Padilla J. Unusual evolution of a pneumonectomy cavity // Eur. J. Cardiothorac. Surg. 2007. Vol. 32. P. 796. DOI: 10.1016/j.ejcts.2007.07.026.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eguchi T., Hamanaka K., Kobayashi N., Saito G., Shiina T., Kurai M., Yoshida K. Occurrence of a simultaneous bilateral spontaneous pneumothorax due to a pleuro-pleural communication // Ann. Thorac. Surg. 2011. Vol. 92. P. 1124-1126. DOI: 10.1016/j.athoracsur.2011.03.066.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eguchi T., Hamanaka K., Kobayashi N., Saito G., Shiina T., Kurai M., Yoshida K. Occurrence of a simultaneous bilateral spontaneous pneumothorax due to a pleuro-pleural communication // Ann. Thorac. Surg. 2011. Vol. 92. P. 1124-1126. DOI: 10.1016/j.athoracsur.2011.03.066.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lachanas E., Papamichalis G., Tomos P., Liberopoulos K. An unusual case of herniation // Respiration. 2007. Vol. 74. P. 334. DOI: 10.1159/000087689.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lachanas E., Papamichalis G., Tomos P., Liberopoulos K. An unusual case of herniation // Respiration. 2007. Vol. 74. P. 334. DOI: 10.1159/000087689.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grathwohl K.W., Derdak S. Images in clinical medicine. Buffalo chest // N. Engl. J. Med. 2003. Vol. 349. P. 1829. DOI: 10.1056/NEJMicm010281.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grathwohl K.W., Derdak S. Images in clinical medicine. Buffalo chest // N. Engl. J. Med. 2003. Vol. 349. P. 1829. DOI: 10.1056/NEJMicm010281.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Furukawa M., Oto T., Toyooka S., Soh J., Yamane M., Miyoshi S. Contralateral pneumothorax in bullous lung after pneumonectomy: report of two cases // Gen Thorac. Cardiovasc. Surg. 2013. Vol. 61 (1). Р 35-37. DOI: 10.1007/s11748-012-0112-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Furukawa M., Oto T., Toyooka S., Soh J., Yamane M., Miyoshi S. Contralateral pneumothorax in bullous lung after pneumonectomy: report of two cases // Gen Thorac. Cardiovasc. Surg. 2013. Vol. 61 (1). Р 35-37. DOI: 10.1007/s11748-012-0112-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matsuoka K., Ito A., Murata Y., Kuwata T., Takasaki C., Imanishi N., Matsuoka T., Nagai S., Ueda M., Miyamoto Y. Four cases of contralateral pneumothorax after pneumonectomy // Ann. Thorac. Surg. 2014. Vol. 98 (4). P. 1461-1463. DOI: 10.1016/j.athoracsur.2013.12.066.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matsuoka K., Ito A., Murata Y., Kuwata T., Takasaki C., Imanishi N., Matsuoka T., Nagai S., Ueda M., Miyamoto Y. Four cases of contralateral pneumothorax after pneumonectomy // Ann. Thorac. Surg. 2014. Vol. 98 (4). P. 1461-1463. DOI: 10.1016/j.athoracsur.2013.12.066.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deutsch M.A., Martetschlaeger F., Muenzel D., D'Haese J.G., Krane M., Bauernschmitt R., Lange R., Bumm R. Combined spontaneous contralateral pneumothorax and post-pneumonectomy mediastinal shift-associated dextrocardia // Thorac. Cardiovasc. Surg. 2011. Vol. 59 (1). P. 60-62. DOI: 10.1055/s-0030-1250202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deutsch M.A., Martetschlaeger F., Muenzel D., D'Haese J.G., Krane M., Bauernschmitt R., Lange R., Bumm R. Combined spontaneous contralateral pneumothorax and post-pneumonectomy mediastinal shift-associated dextrocardia // Thorac. Cardiovasc. Surg. 2011. Vol. 59 (1). P. 60-62. DOI: 10.1055/s-0030-1250202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
