<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ldt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лучевая диагностика и терапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diagnostic radiology and radiotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-5343</issn><publisher><publisher-name>Baltic Medical Education Center</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22328/2079-5343-2022-13-3-58-66</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ldt-756</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>COVID-19-ассоциированные изменения желудочно-кишечного тракта: сопоставление данных ультразвуковых и гистологических исследований: пилотное исследование</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>COVID-19-associated changes in the gastrointestinal tract: a comparison of ultrasound and morphological data: a pilot study</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0808-183X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юрковский</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yurkovskiy</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрковский Алексей Михайлович — кандидат медицинских наук, заведующий кафедрой лучевой диагностики, лучевой терапии с курсом факультета повышения квалификации и переподготовки.</p><p>Гомель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexei M. Yurkovskiy — Cand. of Sci. (Med.), Ass. Professor, Head of department of the radiology with the course of the Faculty of Professional Development and Retraining.</p></bio><email xlink:type="simple">yurkovsky@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0059-194X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бойко</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boyko</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бойко Марина Александровна — ассистент кафедры лучевой диагностики, лучевой терапии с курсом факультета повышения квалификации и переподготовки.</p><p>Гомель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina A. Boyko — Assistant lecturer at the department of radiology with the course of the Faculty of Professional Development and Retraining.</p></bio><email xlink:type="simple">marinazhuravlevabojko205@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1086-1675</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Назаренко</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nazarenko</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Назаренко Ирина Вячеславовна — кандидат медицинских наук, доцент кафедры лучевой диагностики, лучевой терапии с курсом факультета повышения квалификации и переподготовки.</p><p>Гомель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Iryna V. Nazarenko — Cand. of Sci. (Med.), Assistant lecturer at the department of radiology with the course of the Faculty of Professional Development and Retraining</p></bio><email xlink:type="simple">irisha_n.91@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0977-5481</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ачинович</surname><given-names>С. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Achinovich</surname><given-names>S. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ачинович Сергей Леонидович — кандидат медицинских наук, заведующий патологоанатомическим отделением.</p><p>Гомель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey L. Achinovich  — Cand. of Sci. (Med.), Head of pathoanatomical department</p></bio><email xlink:type="simple">ser.achinowitch2017@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0483-7329</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стома</surname><given-names>И. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stoma</surname><given-names>I. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стома Игорь Олегович — доктор медицинских наук, доцент, ректор.</p><p>Гомель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor O. Stoma — Dr. of Sci. (Med.), Associate Professor, Rector</p></bio><email xlink:type="simple">rektor@gsmu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельский государственный медицинский университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel State Medical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельский областной клинический онкологический диспансер</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel Regional Oncological Clinic</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>10</month><year>2022</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3</issue><fpage>58</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Юрковский А.М., Бойко М.А., Назаренко И.В., Ачинович С.Л., Стома И.О., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Юрковский А.М., Бойко М.А., Назаренко И.В., Ачинович С.Л., Стома И.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yurkovskiy A.M., Boyko M.A., Nazarenko I.V., Achinovich S.L., Stoma I.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/756">https://radiag.bmoc-spb.ru/jour/article/view/756</self-uri><abstract><sec><title>ВВЕДЕНИЕ</title><p>ВВЕДЕНИЕ: Ассоциированные с  инфекцией COVID-19 поражения желудочно-кишечного тракта (ЖКТ) отмечаются у 11,4‒61,1% пациентов. При этом отсутствуют данные об инцидентности COVID-19-ассоциированных поражений в разных отделах ЖКТ, а также представления о том, как выглядят такие поражения на ультразвуковых диагностических изображениях.</p></sec><sec><title>ЦЕЛЬ</title><p>ЦЕЛЬ: Изучение лучевого паттерна COVID-19-ассоциированных изменений желудочно-кишечного тракта на основе сопоставления данных ультразвуковых и морфологических исследований.</p></sec><sec><title>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ</title><p>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ: Исследование одобрено этическим комитетом УО «Гомельский государственный медицинский университет», протокол № 2 от 24.03.2021 г. Для достижения поставленной цели было выполнено секционное исследование желудка и кишечника у 11 субъектов (средний возраст 64,6±10,1 года), умерших от инфекции COVID-19, и 11 субъектов, не имевших клинических и лабораторных признаков инфекции COVID-19 (средний возраст 67,2±8,8 года). С помощью компьютерной программы ImageJ определялись площадь всего исследуемого объекта, площадь пораженных участков (очаги гиперемии с  мелкоточечными кровоизлияниями), определялся процент поражения слизистой оболочки органа и проводилось ультразвуковое исследование образцов стенки желудка и кишечника. Статистика: анализ выполнялся с применением пакета прикладных программ Statistica 10,0 (StatSoft, Inc., США).</p></sec><sec><title>РЕЗУЛЬТАТЫ</title><p>РЕЗУЛЬТАТЫ: Инцидентность COVID-19-ассоциированных поражений различных отделов желудочно-кишечного тракта была следующей: желудок  — 100,0%; двенадцатиперстная кишка  — 25,0%; тощая кишка  — 55,0%; подвздошная кишка — 35,0%; слепая кишка — 18%; восходящий отдел толстой кишки — 15%; поперечно-ободочная кишка — 15%; нисходящий отдел толстой кишки — 41%; сигмовидная кишка — 55%, прямая кишка — 75%. Площадь поражения различных отделов желудочно-кишечного тракта была следующей: желудок  — 86,0% (75,0; 90,0); двенадцатиперстная кишка — 48,0% (39,0; 66,0); тощая кишка — 55,0% (50,0; 59,0); подвздошная кишка — 35,0% (30,0; 41,0); слепая кишка — 59,0% (55,0;69,0); восходящий отдел толстой кишки — 34,0% (29,0; 41,0); поперечно-ободочная кишка — 36,0% (30,0; 42,0); нисходящий отдел толстой кишки — 40,0% (34,0; 47,0); сигмовидная кишка — 65,0% (61,0; 71,0); прямая кишка — 69,0% (65,0; 73,0). Ультразвуковой паттерн при COVID-19-ассоциированном поражении желудочнокишечного тракта был одинаковым. Чаще всего в толще слизистой оболочки определялись фокусы пониженной эхогенности с нечеткими и неровными контурами. Гистологически в этих участках выявлялись очаги лимфоидной инфильтрации с формированием лимфоидных скоплений В-лимфоцитов.</p></sec><sec><title>ЗАКЛЮЧЕНИЕ</title><p>ЗАКЛЮЧЕНИЕ: Наиболее часто встречавшимся вариантом ультразвукового паттерна при COVID-19-ассоциированном поражении желудочно-кишечного тракта является наличие в толще слизистой оболочки участков пониженной эхогенности с нечеткими и неровными контурами.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>INTRODUCTION</title><p>INTRODUCTION: COVID-19-associated gastrointestinal tract involvement has been reported in 11.4–61.1% of cases. However, there is no data on the incidence of COVID-19-associated pathology in different parts of the gastrointestinal tract, and there’s little understanding about the appearance of COVID-19-associated gastrointestinal lesions on ultrasound diagnostic images.</p></sec><sec><title>OBJECTIVE</title><p>OBJECTIVE: To study of the radiologic pattern of COVID-19-associated changes in the gastrointestinal tract based on the comparison of ultrasound and morphological autopsy data.</p></sec><sec><title>MATERIALS AND METHODS</title><p>MATERIALS AND METHODS: The study was approved by the ethical committee of Gomel State Medical University (protocol № 2 of 24.03.2021). For the purposes of this study gastric and intestinal pathological examination was performed in 11 subjects (average age 64.6±10.1 years) who died of COVID-19 infection and 11 subjects who had no clinical or laboratory confirmed signs of COVID-19 infection (average age 67.2±8.8 уears). Using the ImageJ computer program, we determined the surface area of the whole studied object subject, and the affected areas (foci of hyperemia with fine-point hemorrhages), determined the percentage of organ mucosal lesions and also performed an ultrasound examination of the gastric and intestinal wall samples. Statistic: analysis was performed using the Statistica 10.0 software (StatSoft, Inc., USA).</p></sec><sec><title>RESULTS</title><p>RESULTS: The incidence of COVID-19-associated lesions in different parts of the gastrointestinal tract was as follows: stomach, 100.0%; duodenum, 25.0%; jejunum, 55.0%; ileum, 35.0%; cecum, 18%; ascending colon, 15%; transverse colon, 15% descending colon, 41% sigmoid colon, 55%; rectum, 75%. The lesion surface area in different parts of the gastrointestinal tract was as follows (%): stomach, 86,0 (75.0; 90.0); duodenum, 48,0 (39.0; 66.0); jejunum, 55.0 (50.0; 59.0); ileum, 35.0 (30.0; 41.0); cecum, 59.0 (55.0; 69.0); ascending colon, 34,0 (29.0; 41.0); transverse colon 36,0 (30.0; 42.0); descending colon 40.0 (34.0; 47.0); sigmoid colon 65,0 (61.0; 71.0); rectum 69.0 (65.0; 73.0). Ultrasound pattern in COVID-19-associated pathology of the gastrointestinal tract was uniform. Most often, foci of reduced echogenicity with indistinct and uneven margins were detected in the mucosa. Histologically, foci of lymphoid infiltration and formation of lymphoid clusters of B-lymphocytes were found in these areas.</p></sec><sec><title>CONCLUSION</title><p>CONCLUSION: The most frequent ultrasound pattern in COVID-19-associated gastrointestinal tract involvement is the presence in the mucosa areas of reduced echogenicity with indistinct and uneven margins.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>желудочно-кишечный тракт</kwd><kwd>инфекция COVID-19</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Gastrointestinal tract</kwd><kwd>COVID-19 infection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leal Т., Costa Е., Arroja В., Gonçalves R., Alves J. Gastrointestinal manifestations of COVID-19: results from a European centre // European J Gastroenterology &amp; Hepatology. 2021. Vol. 33, Nо. 5. P. 691‒694. doi: 10.1097/MEG.0000000000002152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leal Т., Costa Е., Arroja В., Gonçalves R., Alves J. Gastrointestinal manifestations of COVID-19: results from a European centre // European J Gastroenterology &amp; Hepatology. 2021. Vol. 33, Nо. 5. P. 691‒694. doi: 10.1097/MEG.0000000000002152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kariyawasam J.C., Jayarajah U., Riza R., Abeysuriya V., Seneviratne S.L. Gastrointestinal manifestations in COVID-19 // Trans. R. Soc. Trop. Med. Hyg. 2021. Vol. 115, Nо. 12. Р. 1362‒1388. doi: 10.1093/trstmh/trab042.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kariyawasam J.C., Jayarajah U., Riza R., Abeysuriya V., Seneviratne S.L. Gastrointestinal manifestations in COVID-19 // Trans. R. Soc. Trop. Med. Hyg. 2021. Vol. 115, Nо. 12. Р. 1362‒1388. doi: 10.1093/trstmh/trab042.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Groff A., Kavanaugh M., Ramgobin D., McClafferty B., Aggarwal C.S., Golamari R., Jain R. Gastrointestinal Manifestations of COVID-19: a review of what we know // Ochsner J. 2021. Vol. 21, Nо. 2. P. 177–180. doi: 10.31486/toj.20.0086.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Groff A., Kavanaugh M., Ramgobin D., McClafferty B., Aggarwal C.S., Golamari R., Jain R. Gastrointestinal Manifestations of COVID-19: a review of what we know // Ochsner J. 2021. Vol. 21, Nо. 2. P. 177–180. doi: 10.31486/toj.20.0086.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щикота А.М., Погонченкова И.В., Турова Е.А., Рассулова М.А., Филиппов М.С. Поражение желудочно-кишечного тракта, печени и поджелудочной железы при COVID-19 // Доказательная гастроэнтерология. 2021. Т. 10, № 1. С. 30–37. Shchikota A.M., Pogonchenkova I.V., Turova Ye.A., Rassulova M.A., Filippov M.S. Porazheniye zheludochno-kishechnogo trakta, pecheni i podzheludochnoy zhelezy pri COVID-19 // Dokazatel’naya gastroenterologiya. 2021. T. 10, Nо. 1. S. 30–37. doi: https://doi.org/10.17116/dokgastro2021100113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchikota A.M., Pogonchenkova I.V., Turova E.A., Rassulova M.A., Filippov M.S. Damage to the gastrointestinal tract, liver and pancreas with COVID-19. Evidence-based gastroenterology, 2021, Vol. 10, No. 1, рр. 30–37 (In Russ). doi: https://doi.org/10.17116/dokgastro2021100113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин В.Т., Шептулин А.А., Зольникова О.Ю., Охлобыстин А.В., Полуэктова Е.А., Трухманов А.С., Широкова Е.Н., Гоник М.И., Трофимовская Н.И. Новая коронавирусная инфекция (COVID-19) и система органов пищеварения // Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2020. Т. 30, № 3. С. 7–13. Ivashkin V.T., Sheptulin A.A., Zol’nikova O.Yu., Okhlobystin A.V., Poluektova Ye.A., Trukhmanov A.S., Shirokova Ye.N., Gonik M.I., Trofimovskaya N.I. Novaya koronavirusnaya infektsiya (COVID-19) i sistema organov pishchevareniya // Rossiyskiy zhurnal gastroenterologii, gepatologii, koloproktologii. 2020. T. 30, Nо. 3. S. 7–13. doi: https://doi.org/10.22416/1382-4376-2020-30-3-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashkin V.T., Sheptulin A.A., Zol’nikova O.Yu., Okhlobystin A.V., Poluektova E.A., Trukhmanov A.S., Shirokova E.N., Gonik M.I., Trofimovskaya N.I. New coronavirus infection (COVID-19) and the digestive system. Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology. 2020. Vol. 30, No. 3, рр. 7–13 (In Russ). doi: https://doi.org/10.22416/1382-4376-2020-30-3-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lu W., Mehraj V., Vyboh K., Vyboh К., Cao W., Li Т., Routy J.-P. CD4:CD8 ratio as a frontier marker for clinical outcome, immune dysfunction and viral reservoir size in virologically suppressed HIV-positive patients // J. Int. AIDS Soc. 2015. Vol. 18. e20052. doi: 10.7448/IAS.18.1.20052.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lu W., Mehraj V., Vyboh K., Vyboh К., Cao W., Li Т., Routy J.-P. CD4:CD8 ratio as a frontier marker for clinical outcome, immune dysfunction and viral reservoir size in virologically suppressed HIV-positive patients // J. Int. AIDS Soc. 2015. Vol. 18. e20052. doi: 10.7448/IAS.18.1.20052.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Serrano-Villar S., Pérez-Elías M.J., Dronda F., Casado J.L., Moreno А., Royuela А., Pérez-Molina J.A., Sainz Т., Navas Е., Hermida J.M., Quereda С., Moreno S. Increased risk of serious non-AIDS-related events in HIV-infected subjects on antiretroviral therapy associated with a low CD4/CD8 ratio // PLoS One. 2014. Vol. 9, Nо. 1. e85798. doi: 10.1371/journal.pone.0085798.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serrano-Villar S., Pérez-Elías M.J., Dronda F., Casado J.L., Moreno А., Royuela А., Pérez-Molina J.A., Sainz Т., Navas Е., Hermida J.M., Quereda С., Moreno S. Increased risk of serious non-AIDS-related events in HIV-infected subjects on antiretroviral therapy associated with a low CD4/CD8 ratio // PLoS One. 2014. Vol. 9, Nо. 1. e85798. doi: 10.1371/journal.pone.0085798.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
